Skifte 1914, foto.

[Aase Madsen]

1914.
ibid. efter Murer Petersens Enke Thea Mathilde
f. Lindberg, 48 aar gl., † 31. Dec. paa Øreunds
hosp. indl. fra Ungarnsgade 26. st.
Mødt var Afds. Svigermoder Enkefru
C. Petersen, Lombardigade 17, 3, som fortalte at
afd. kun har efterladt Effec. til værdi højst
30. kr., som udlagde Kptinden til Erstatning
for .........   uden........ til.....

Arnstrøm                                            Friis                                                        C. Petersen.

Jeg har en del huller, som jeg ønsker hjælp til.

Aase

[vedhæfting slettet af admin]

[Aase Madsen]

Hjælp, er der ingen der kan læse hvad der står??????

Aase

[Aase Madsen]

Det er åbenbart en hård nød at knække.

Aase

[John Hauerberg]

Hej

Jeg har et bud på lidt af det

30. kr., som udlagdes K(om)p(aren)tinden til Erstatning
for Begrav(elses)ud(læ)g uden Lig.... til.....

Vh
John

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej Aase!

Du er vist delvis selv skyld i den manglende deltagelse, hvis det er en kilde, der ligger på nettet, men det er selvfølgelig ikke sikkert:

Du har ikke opgivet kilden. (Er den på nettet, eller har du flere sider fra den?) Det ser ud til at være fra en protokol, som man gerne ville kunne blade i.
Der er stor mulighed for at kunne finde hjælp på andre sider i prot.

Ordet "Lig...." slutter vel på "...hjælp"

mvh

Jørgen

[Line Thorngaard]

Hej,

Forslag:

for Begravudg (Begravelsesudgifter) uden Ligkassehjælp til større Beløb

Venlig hilsen
Line Thorngaard

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg tilslutter mig Lines tydning.

mvh

jørgen

[Aase Madsen]

Tak for den foreløbige hjælp.

Nej kilden ligger endnu ikke på nettet, selvom der er kommet en del skifter fra Købehavn under AO andre arkivalier, findes dette skifte kun i original, som er bestilt på Rigsarkivet.

Hilsen Aase