Frederiksborg, Ølstykke, Farum, 1823 - 1833. Opslag 55, linie 15.

[Jens Voigt]

Født d. 8 Nov.

Maren Sophie ((se navnet "Maren" oven for), og det er en Maren Sophie Jørgensen jeg leder efter.)

??
Novbr. ??
d. 3 December

?? Jørgen Henriksen & ?? (sikkert hustru) Juliane
Frederikke Bekkers
Datter i Farum.

Fadderne kan jeg ikke tyde.

Nogle bud på det jeg ikke kan?
Tvivler dog på fadderne da scanningen ikke er god, og skriften er elendig.

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Jens.

Det bliver også et ufuldstændigt skud denne gang:

1826
d: 8 November
Maren Sophie
Hjemmed: d: 12
Novbr. bekr.
d. 3 December

Hmd Jørgen Henrich-
sen & Hstr Juliane
Frederikke Bekkers
Datter i Farum.

Jordbruger Niels Henrichsens Hustru
Jens Strupling?? Kirsten Larsdatter
Mathias Vævers? Datter Oline
i Farum - Gm Ole Hansen, Hm
Ole Hansen, Mathias Væver
alle i Farum

[Jens Voigt]

Tusind tak Jens.
Godt nok flot klaret at tyde de faddere, troede ikke det var muligt.

[Ole Sylvester-Nielsen]

Hej Jens

Lige en rettelse det hjælpe altid når man ved hvad der skal stå
Jordbruger Niels Henriksens hustru Jonstrup Vang

med venlig hilsen Ole