KB 1788-1803 Haderslev Vor Frue, opslag 310 (nr.79)

[Jette Roed]

Mon jeg kan få lidt mere hjælp?

Anna Dorothea Schreiber  x  x
Hans Michael  x  x  , und
  x  : Anna Catharina gebl. N.?  x
  x  x  Tochter;  x  mit  x
Hans Schreiber  x  auf  x
  x  ,  x  2 Pofur: Michael
und Detleff. Alt 76 Jahr. Auf
  x  Kloster-Kirchhoff.

På forhånd tak.

Mvh Jette Roed

[Kathrine Tobiasen]

hej Jette

Er du sikker på opslagsnummeret? Og hvad mener du med (nr.79)?
Jeg kan ikke finde din tekst på hverken opsl. 79 eller 310.

Det, du vil have hjælp til, ser ud som en begravelse, men de to opslag, du nævner, hører til dåbsdelen i kirkebogen ???

[Jette Roed]

Undskyld - det skulle være opslag 388 (nr.79) - så den var helt gal!!!

Mvh Jette

[Nancy Petersen]

Anna Dorothea Schreiber, des weyl.
Hans Michael .....?*  hirselbst, und
weyl. Anna Catharina gebl. N. all-
hier, ehel. Tochter; verehelicht mit weyl.
Hans Schreiber hirselbst auf dem Klo- 
ster, hinterlässt 2 Söhne: Michael
und Detleff. Alt 76 Jahr. Auf
dem Kloster-Kirchhofe.

* jeg kan ikke se, om faderen hedder Macider, Marider, Mauder eller Mander!
Men mon ikke, du finder ud af det hen ad vejen

Vh
Nancy

[Jette Roed]

Mange tak.

Mvh Jette