århus foldby sabro,1751-1790

[Vibek Bogner]

Hej.

er der nogen der kan tyde opslag 43 nederst.
om Karen Andersdatter.

Vh. Vibek Bogner.

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Vibek.

Her er mit bud:

Foldby.
E: D: (d.v.s. Misericord) Publ: absolv: Karen Andersd: Svenske for synd imod 6te
Bod, udlagt til Barnefader Rasmus Hummel? ?
Foldbye, som tiener Anders Møllers?

mvh. Jens

[Vibek Bogner]

Hej.

mange tak.

Vh. Vibek Bogner.

[Elin Madsen]

Hej

Mon ikke barnefaderen hedder Rasmus Hummeluur?
Jeg tror ikke, hans husbonds efternavn er Møller, men har ikke selv noget godt bud.
Første bogstav ligner et "s" som i Ole Smed 3 linier over. Måske kunne det være Søfrens.

venlig hilsen
Elin

[Vibek Bogner]

Hej. Elin.

Tak. Og desværre var det ikke lige det navn jeg havde ventet,men på et tidspunkt finder jeg vel den rigtige.

Vh. Vibek Bogner.