Åbenrå, Rise, Åbenrå 1831-1864

[Bjarne Hagelquist]

Hej kære hjælpere,
vil I venligst tyde teksten - ovenstående opsl. 538 - nederst:

Jørgen Frederik Sandberg, (d'et overstreget) ægte Søn af Danselærer Frederik
Albert Sandberg (d'et overstreget) og Hustru Varinca f. Borch (25 Aar)
Faddere: Frederik Sandberg (d'et overstreget)
              ? Ulrich
              Maria Nielsen

Med venlig hilsen og tak for jeres altid store hjælp og god jul
Bjarne Hagelquist

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jørgen Frederik Sandberg, (d'et overstreget), ægte Søn af Dandselærer Frederik
Albert Sandberg (d'et overstreget) og Hustru Varinka f. Borch (25 Aar)
Faddere: Frederik Sandberg (d'et overstreget)
              Controlleur Ulrich
              Maria Nielsen

mvh

Jørgen

[Bjarne Hagelquist]

Tak kære Jørgen, det var elskværdigt af dig !
Og et godt nytår !
MVH/Bjarne