Hjælp til tydning ved vielse i 1765 i tolne

Startet af Donald Gundersen, 21 Dec 2011 - 14:13

Forrige emne - Næste emne

Donald Gundersen

Hej håber igen at få hjælp til noget for mig ulæselig , godt at man har jer !!
Det drejer sig om Chresten Chrestensen og Annie / Anne eller Anna jørgensdatter´s vielse 29/10 1765 i Tolne det har jeg fra Family Search , jeg kan kun finde datoen og anna og pigens  fadere Jørgen ---, det er jo ikke meget . ( hjørring tolne 1758 - 1818 opslag 75 )
MVH
donald.

Asger Berg

Hej Donald,

For mig at se står der først trolovelsen:

Dend 20de Septbr trol. i Dverte-
ved* Xten Xtensen af Holm.**
og Anna Jørgens Dattr ved?
Dvtvd.* Forl.***
Con. d. 29de Octbr (altså deres vielsesdag)

* Dvergetved i Tolne
** i Tolne er der (Vester) Holmen
*** Betyder måske blot, af forloverne var fra Dvergetved

Mvh
Asger

Med venlig hilsen
Asger Berg

www.hillerødlokalhistoriskeforening.dk
Hillerød Lokalhistoriske Forening

Donald Gundersen

Tusind tak for hjælpen Asger utrolig at i kan læse det ! ha´en god jul
MVH
Donald.