Tydning af dødsfald i kirkebog 1838 - 1888, Tyrstrup, Haderslev, opsl. 378

[Hanne Bakke]

Hej


Er der nogen som vil tyde dødsfaldet for nr. 26 Anna Elisabeth Thygesen,
der er 2 opslag (378 og 379)

på forhånd tak!


hilsen Hanne

[Gitte Hovedskov]

Hej Hanne

Jeg kan tyde det meste, men ikke alt:

Sept. 16 Sept. 21
Anna Elisabeth Thøgesen, født i Tyrstrup
den 6 Marts 1797, ugift Datter af afdøde Indsidder Peter Thøgesen
? og afdød Hustru Mette Kirstine Andersdatter. Hun efter-
lader 2 uægte Børn: 1) Carl Nielsen, Gaardmand i ? og
2) Wilhelmine, gift 2. Gang med August Edvard Moosdorf,
Bryggerformand (?) paa Tyrstrupgaard.
Hun døde i ? ? i ? i en Alder af
80 Aar og 6 Maaneder.

Gitte 

[Asger Berg]

Hej,

Jeg supplerer:

ugift Datter af afdøde Indsidder Peter Thøgesen
sammesteds og afdød Hustru Mette Kirstine Andersdatter

Edvard Moosdorf,
Bryggersvend paa Tyrstrupgaard

Hun døde i Christus, ? i Stiftelsen i en Alder af

Mvh
Asger

[Inger Buchard]

1) Carl Nielsen, Gaardmand i Jels ..

Hun døde i Christine Friederike-Stiftelsen i en Alder af
80 Aar og 6 Maaneder.

Trap: Slesvig skriver:
Sognet eier den af Kammerherreinde Christine Frederikke v. Holstein
oprettede Christine-Frederikke Stiftelse, hvor 12 værdige Trængende af Tyrstrup
Sogn erholde Huusly, Brændsel, Lys og Lægehjælp, samt 4 Mk. hver ugentlig og
have Afbenyttelsen af Haven.
http://www.h58.dk/Trap_Slesvig/HaderslevOsteramt_Del1.pdf

Inger