Hjælp til tydning af "attestate für chirurgen" 1758-1782 tyskland

[Gert Gielfeldt]

Det drejer sig om en attestate für chirurgen for Johann Jacob Gilfeld fra den 2 februar ? 1782
Han kommer muligvis fra Alzey, men attesten er udstedt i Heidelberg ?

mvh
Gert Gielfeldt

[vedhæfting slettet af admin]

[Inger Buchard]

Han er 'gebürtig in der Kurpfälzischen Amts[?]Stadt Alzey'

Der står ikke noget om Heidelberg, men attesten er udstedt i Man[n]heim den 9. Hornung [Februar] 1782

Inger

[Gert Gielfeldt]

I andet afsnit står der noget om et regiment (Wilhelms Livregiment ?) og compagnie, er det en beskrivelse af hvor han har arbejdet som kirurg ?

mvh
Gert Gielfeldt

[Inger Buchard]

Dér har han været Regiments-Feltskær i 9 år

Inger