Sønder Jernløse KB 1800-1814

[Lissi Larsen]

Det drejer sig om en vielse i Holbæk, Sønder Jernløse KB 1800-1814 opslag 13 h.s. vielse nr. 3
mellem Christian Conradsen og Kirsten Nielsdatter viet 27. oktober 1805.
Håber at der er en der kan hjælpe mig med at tyde resten af teksten.
På forhånd tak for hjælpen.
Venlig hilsen
Lissi Larsen

[Asger Berg]

Hej Lissi,

Som jeg ser det:
3
Christian Conradsen U.K. (ungkarl) tienende Hr. Just:R: (justitsråd) Lunn Knabstrup og Pigen
Kirsten Nielsdr tienende Hollend* Hr Lytzhoff ib. viede D. 20. Trin. D. 27de Octobr

* hollænder, dvs. forpagter af mejeridrift på herregård, jf.
http://ordnet.dk/ods/ordbog?aselect=Hollænderi&query=hollænder

Mvh
Asger

[Lissi Larsen]

Mange tak for hurtigt svar Asger.
VH
Lissi