Hjælp til tydning af titel og fødested

[Anne-Dorthe Wissing Nielsen]

Det drejer sig om en familie i folketællingen 1870 for Allerslev/voldborg/København
Opslag 21 ud for Huus står der:
Lars Hansen 41 år, der kan jeg ikke tyde hvad hans titel er??
Sidse Marie Nielsen 35 år, der kan jeg ikke tyde hvad hendes fødested er??
Karen Marie Hansen 3 år, som ovenfor??
Christian Hansen under 1 år
Også er der et navn jeg har svært ved at læse "Gurlau" ?? Emil Carlsen 52 år, hvad kan evt være hans forbindelse til familien ?

På forhånd tak, Anne-Dorthe

[Hans Poulsen]

Hej Anne-Dorthe

Lars er vistnok *huusfæster*.

Der er mange med samme titel, når du går til andre opslag. Opslag 35 er den tydeligste.

Sidses fødesogn kan jeg ikke læse. Særslev sogn, mon?

Gustav Emil Carlsen - et mit gæt. Han boede vel til leje hos familien? Strengt taget står der ved gentagelsestegn, at han er g(ift), men da han kommer lige efter børnene, må han være ugift.

Venlig hilsen
Hans

[Anne-Dorthe Wissing Nielsen]

Tak Hans det lyder rigtig nok med huusfæster og Gustav, fødestedet må jeg undersøge.