Tilgangsliste Ovsted sogn 1846

[Inger Sørensen]

Hej derude
Jeg behøver lidt hjælp til bemærkningen vedr. en families tilgang til Ovsted sogn:

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=400502#400502,74500502

Det drejer sig om nr. 4-11. Jeg læser:
Sk af Præst Guldberg d 26de Marts 1846
Det (anmeldtes???) at denne Familie flyttede
til Ousted Sogn, hvor de havde kjøbt Gaarden,
xxx Mai 1845, men først i
dag, efter at Præsten havde (truet?) med at
xx xxx den utilbørlige forsømmelighed, at
Skudsmaalsforevisning xxx forevist xxx
d 26de Marts 1846


Med venlig hilsen
Inger Sørensen

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Sk(udsmaal) af Provst Guldberg den 26de Marts 1846.
Det anmærkes at denne Familie flyttede
til Ousted Sogn, hvor de havde kjøbt Eiendom,
den 1te Mai 1845, men først i
Dag, efter at Præsten havde truet med at
andrage den utilbørlige Forsømmelse, af
Skudsmaals Foreviisning, har foreviist det
den 26de Marts 1846.

mvh Ole

[Inger Sørensen]

Hej Ole
Endnu engang tak for din hjælp til mig 👍

Med venlig hilsen
Inger Sørensen