Tydning af skifte efter Mariane Lykke, enke efter Offer Jensen, Horsens, del 7

[Kristian Skak-Nielsen]

Hej alle

Jeg vil gerne have hjælp til tydning af næste del af skiftet efter Mariane Lykke, enke efter købmand Offer Jensen i Horsens. Hun døde i 1838.

Højre side forneden.

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=17176503#193834,32490292

Jeg læser:

Aar 1839 den 2den Februar blev Skiftet efter afdøde Kjøb-
mand Offer Jensen og senere afgangne Enke Mariane Jensen
født Lykke foretaget paa Borgemestercontoiret i Horsens af
Skifteforvalteren Justitsraad Borgemester Ræder i overværel-
se af Vidnerne Hjorth og Nolthe.
Af Arvingerne, der alle vare tilsagte, vare mødte Farver
M. Jacobsen, Skipper P. L. Bagger og Kjøbmand Herlev Møller.
Skifteforvalteren fremlagde sit In??sations Regnskab
af 23de August f.A. med 1 Bilag, hvorefter ?? er udbragt
efter Afdrag af Omkostningerne til 168 Rbd 3 Mk 10 Sk Sedler og Tegn.
Regnskabet med Bilag lyder saaledes. Skifteforvalteren ???
? ??? i Boet ere indkaldte med Paa?? af
14de April 1838 med 12 Dages Varsel. Proclama?
der er læst ved Horsens Byeting den 17de s.M. og ved Over(retten?)
i Wiborg den 7de Mai f.A. blev fremlagt og er saal??


På forhånd tak!

Venlig hilsen
Kristian Skak-Nielsen

[Ole Westermann]

Mit forslag til nederste afdeling:

Skifteforvalteren fremlagde sit Incassations Regnskab
af 23de August f.A. med 1 Bilag, hvorefter Løsøret er udbragt
efter Afdrag af Omkostningerne til 168 Rbd 3 Mk 10 Sk Sedler og Tegn.
Regnskabet med Bilag lyder saaledes: # Skifteforvalteren bemær-
kede, at Kreditorerne i Boet ere indkaldte ved Proclama af
14de April 1838 med 12 Ugers Varsel. Proclamae[t]
der er læst ved Horsens Byeting den 17de s.M. og ved Over[retten]
i Wiborg den 7de Mai s.A. blev fremlagt og er saalydende: #

mvh Ole

[Kristian Skak-Nielsen]

Hej Ole

Tak for hjælpen!

Venlig hilsen
Kristian