Tydning af dåb

[Jan Bundgaard Pedersen]

Jeg søger hjælp til tydning af denne dåb fra 1754 som omhandler Niels Rask's døbte datter Johanne.

Den findes her:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=161325&side=39 - Opslag 39 nummer 4 fra neden på højre side.

Jeg tyder selv:

Dom: 2 p: Trinit: [23 Juni 1754] blev Niels Rask i Elsborg ??? barn døbt
med navn Johanne. baaret af Søren Jacobsen hustru: Faddere
var, Anders Pedersen, Niels ?gaard, Søren ?gaard
Hans Andersen hustru ??? hustru: Alle af Elsborg.

[Kristian Skak-Nielsen]

Hej Jan

Jeg læser:

Dom: 2 p: Trinit: [23 Juni 1754] blev Niels Rask /i Elsborg/ hands Barn døbt
med Navn Johanne. baaret af Søren Jacobsens Huustr.: Fadder-
ne Anders Pedersen, Niels Kirkegaard, Søren Kirkegaard
Hans Andersens Huustr.,  Mads Mikkelsens Huustr.: Alle af Elsborg.

Venlig hilsen
Kristian Skak-Nielsen

[Jan Bundgaard Pedersen]

Hej Kristian

Jeg takker mange gange