Anne Stephansens dåb i 1691

Startet af PoulE, 13 Maj 2024 - 09:25

Forrige emne - Næste emne

PoulE

Mangler lidt hjælp til en vanskelig tekst fra 1691 Lyngby Sogn

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=17125012#517023,27945889   øverst til højre

Det skulle gerne være Jens Stephansen der får sin datter Anne døbt men det er jeg ikke helt sikker på

mit bud:
D. ..... p Tr. .... .... hans
barn Anne døbt. Testes
P... Hustrue, An.... Peder Smid, P....
Gregers (lill), Mads Peds

mvh
Poul Erik



Ole Westermann

Jeg læser:

D. 21. p.T. døbt (ulæseligt) Hans(ens)?  Schibsted
barn, Anne, døbt. Testes  ...etc...

Jeg ser ikke navnet Stephan nogetsteds på siderne, og skribenten skriver ikke 'hans Barn' nogen steder

mvh Ole


PoulE

Hej Ole

Mange tak for hjælpen, jeg leder videre

Mvh
Poul Erik