Hjælp til ord i kommentar i skiftesagsliste

Startet af Knud Ole Reffstrup, 10 Maj 2024 - 17:33

Forrige emne - Næste emne

Knud Ole Reffstrup

I skiftesagslisten fra Middelfart Skifteret kan jeg ikke læse et (måske 2) ord det sidste felt.
Link: https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=17113478#147854,33116624
Det er post nr 139, Husejer Lars Peder Jørgensens enke.
Jeg læser det sidste felt som (forfortelser i teksten sat ind som fuldtekst i parentes):

Boet uden Skifterettens
Mlk (Mellemkomst) overtaget af
eneste og ??????
fuldm. (fuldmyndige) Arvinger
Arveafg. (Arveafgift) berigtiget

Han skriver IKKE pænt, skriverkarlen. Men her må jeg give op.
Er der nogen, der kan tyde hans krusseduller?

mvh
Knud Ole Reffstrup

Ole Westermann

Det ser jo noget syret ud, men der kunne måske stå: eneste og enkelte flere
Du har kanske en ide om, hvor mange der kunne være?

mvh Ole

Knud Ole Reffstrup

Tak for forslaget Ole Westermann - der kunne godt stå "enkelte flere" selv om det måske ser lidt underligt ud i et dokument fra skifteretten.
Jeg er i gang med at transkibere protokollen, så jeg kender ikke noget nærmere til personerne. Slår dog med jævne mellemrum op i kirkebægerne for at få hjælp til at tyde hans kragetær  ;)
Jeg går med "enkelte flere" - tak for det.

Knud Ole Reffstrup