Tydning af Chr. 5. matrikel Tullebølle sogn Gottzehuuse(??)

Startet af Kristian Skak-Nielsen, 05 Maj 2024 - 14:43

Forrige emne - Næste emne

Kristian Skak-Nielsen

Hej alle

Jeg vil gerne have hjælp til tydning af Christian 5.'s matrikel for Tullebølle sogn, Gottzehuuse(??) - eller står der Folkehuuse?? Jeg kan ikke i Krabsens stednavnedatabase finde en lokalitet, der ligner, så det må næsten være i ejerlavet Frellesvig.

Nederste, venstre side, midtpå: https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=21658914#408356,75702088

Jeg læser:

Proprietarius   No.   Navn   Folio hartkorn ekstrakt   Gammel hartkorn   Ny hartkorn

Groes Canceler   1   Knud ?? Larsen   317      
               
Groes Canceler   2   Hans Nielsen   317      
               
Groes Canceler   3   Rasmus Pedersen                                         0-0-1-0
               
Groes Canceler   4   Hans Tygesen         
                        Rasmus Brun et Huus         
                      eller Hanses paa??         
                      hvortil leyes en Eyendom?         
                      som hand haver                     1-4-0-0           1-2-3-1
               
                      Til ald denne Bye er         
                      Svinsolden                                                 1-0-2-0


På forhånd tak!

Venlig hilsen
Kristian Skak-Nielsen

Ole Westermann

Mit forslag:

Proprietarius  No.  Navn  Folio hartkorn ekstrakt  Gammel hartkorn  Ny hartkorn
                             
                              Hottz Huuse                (samme H som i Huusmend ovenfor)

Groes Canceler  1  Find Simmensen Larsen  317     
             
Groes Canceler  2  Hans Nielsen  317     
             
Groes Canceler  3  Rasmus Pedersen                                        0-0-1-0
             
Groes Canceler  4  Hans Tygesen       
                               Rasmus Brun et Huus       
                               Else Hanses paaboer       
                               hvortil ligger en Eyendombs       
                               Jord hand haver                    1-4-0-0          1-2-3-1
             
                               Til ald denne Bye er       
                               Svinsolden                                                    1-0-2-0

mvh Ole

Kristian Skak-Nielsen

Hej Ole

Mange tak for hjælpen, igen. Jeg kan godt se, at det må være et H. (Hottz Huuse)

Venlig hilsen
Kristian

Ole Westermann

#3
Se her t.v. på kortet et par steder med navnet Hutter https://historiskekort.dk/?fritekstsoegning=frellesvig&limit=50&offset=0&sort=titel&direction=asc på de ældste kort fra Frellesvig
se også https://ordnet.dk/ods/ordbog?entry_id=60133569&query=hutte pkt 2

Kristian Skak-Nielsen

Hej Ole

Tak, det var godt at se på kortet, og en interessant forklaring.

Venlig hilsen
Kristian