Hjælp til Tydning af dåb 1782

[Jan Bundgaard Pedersen]

Jeg mangler lidt hjælp til at tyde nogle få ord i denne dåb fra 1782.

Den findes her:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=165074&side=71 - højre side øverst.

Jeg læser selv:

Dom 2^de p. Epipaniem. [20 Januar 1782] Grmd. Niels Nielsen og hustru Ma-
ren Christensdatter af Almtoft et Barn som ???
??? her i Kirken, ??? at ??? ??? ???
??? ??? Døbt og kaldet Maren ??? ???
frembaaren af Gregers Roersens hustru Anne Peders
af Thorning - Og faderne vare Niels Andersen
Niels Pedersen og Anders ??? - Peder ???
??? hustru Anne Nielsdatter, alle af Almtoft og
Anders Jepsens hustru Karen Nielsdatter af ???

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Dom 2^da p. Epipaniem. [20 Januar 1782] Havde Niels Nielsen og Hustru Ma-
ren Christens Datter af Almtoft et Barn som blev
Læst over Her i Kirken, effter at dend Tilforn var
bleven Hiemme-Døbt og kaldet Maren. Dend blev
frembaaren af Gregers Roersens Hustru Anne Peders
af Thorning - Og Faderne vare Niels Andersen
Niels Pedersen og Anders Skreder - Peder Skre-
ders Hustru Anne Niels Datter, alle af Almtoft og
Anders Jepsens Hustru Karen Niels Datter af Kiellerup.

mvh Ole

[Jan Bundgaard Pedersen]

Hej Ole Mange tak for hjælpen