vielse den 25 oktober 1833 i Østrup Kirke, Østrup Sogn, Lunde Herred, Odense Amt

[svenn chr. trønning]

Jeg har en vielse den 25 oktober 1833 i Østrup Kirke, Østrup Sogn, Lunde Herred, Odense Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er  Østrup Kirkebog Vielsesregister, Side 3 nr. 4. Opslag 3, hovedministerialbog 1827-1848.

Jeg får det til:
"
Ungkarl ? Lars Pedersen
af Østrup, 28 ½ Aar, vacineret
19 oktober 1808 af afdøde Sognepræst
Christensen i Lund.

Pigen Kirstine Eriks Datter
af Østrup 25 2/12 Aar, Va 19 ?
Oktober 1808 vacineret af
afdøde Sognepræst Christensen
i Lunde.

Hven Forloverne er:
Brudens Fader hus
mand Erik Pedersen og
? ? Gaardmand Peder Pedersen
begge af Østrup.
Anmærkninger:
Der blev Lyst til Ægte
skab for dem første gang
15 Søndag af Trinitatis
o 15 ? 1833.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21606633#403888,74738062

[Poul F. Andersen]

Ungkarl Skrædder Lars Pedersen
af Østrup, 28 ½ Aar, vacineret
19 oktober 1808 af afdøde Sognepræst
Christensen i Lunde.

Pigen Kirstine Eriks Datter
af Østrup 25 2/12 Aar, d. 19de
Oktober 1808 vacineret af
afdøde Sognepræst Christensen
i Lunde.

Hven Forloverne er:
Brudens Fader huus-
mand Erik Pedersen og
hendes Farbroder Gaard-mand Peder Pedersen
begge af Østrup.
Anmærkninger:
Der blev Lyst til Ægte
skab for dem første gang
15 Søndag af Trinitatis
o 15 September 1833.

[svenn chr. trønning]

Til Poul F. Andersen

Du skal endnu en gang have mange tak for din store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning