AJ-Sag fra 1888

[Sebastian Nørgaard]

Hej.
Jeg søger hjælp til tydning af AJ-sag 597/1888 vedr. min tipoldefar Lars Peter Larsen og Johanne Kirstine Sørensen.

Sagen begynder her: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22743574#597275,91928825
Den slutter på side 212.

Mvh Sebastian Nørgaard.

[Ole Westermann]

Jeg læser - med udeladelse af div. underskrifter:

    Min Skrivelse af 17 Marti d.A.
angaaende Indfordring af Bidrag
30 Kr for ½ Aar til 7 Marti d.A. hos
Opvarter Lars Peter Larsen, hvorpaa
dog senere er afbetalt 20 Kr, tilla-
der jeg mig paany at bringe
i behagelig Erindring.
Aarhus Byfogedcontor den 13 Juli 1888.

Til Kjøbenhavns Overpræsidium
------------------------------------
    Efter Barnemoderens gjentagne
Anmodning tillader jeg mig tjenst-
ligst at bringe min Skrivelse af
17^de Marti d.A. i Erindring angaaende Indfordring
af Bidrag af 30 Kr hos Opvarter
Lars Peter Larsen for ½ Aar til
værende Dato.  Jeg skal tilføie, at
der herfra under 12^te d.M. er
erindret om Sagen, og udbeder
mig behgl. meddelt, hvorpaa den maatte beroe.
Aarhus Byfogedcontor den 30 Mai 1888.

Til Kjøbenhavns Overpræsidium
---------------------------------------
            I Anledning af Omstaaende
fremsendes tjenstlig 20 Kr, som Paa-
gjældende har betalt i Afdrag paa det
skyldige Bidrag; han farer med
Postdampskibet Thyra, der farer
paa Island og ventes tilbage hertil
i Begyndelsen af denne Maaned,
til hvilken Tid han vil betale Re-
sten. -
        Kvittering imødeses herpaa
tegnet. -
KJØBENHAVNS OVERPRÆSIDIUM d, 1 Juni 1888.

Byfogden i Aarhus
------------------------------
For Modtagelsen af foranførte 20
Kroner meddeles herved paa min
Datters Vegne Tilstaaelse.
      Aarhus den 3^die Juni 1888.
                  Karl Sørensen
                    Havgyde 2.

Remitteres tjenstligst det ærede
Overpræsidium under Henvisning
til foranførte Qvittering.
      Aarhus Byfogedcontor den 14 Juni 1888.

mvh Ole

[Sebastian Nørgaard]

Hej Ole.

Tusind tak for hjælpen!

Mvh Sebastian