tydning af Jørgen Ebbesens dåb i Føvling sogn.

Startet af Erling Steen, 14 Mar 2024 - 17:29

Forrige emne - Næste emne

Erling Steen

Hej. Jeg har brug for tydning af en Jørgen Ebbesens dåb i Føvling sogn i Ribe amt i 1746

Jeg ville være rigtig glad, hvis en "kender" kunne oversætte.
Det er ikke så tydeligt - noget er streget over - og det findes helt nederst til højre i bilaget.
På forhånd tak.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122808#509078,27269411

Bjarke Thyrrestrup

Mit bud på det meste:

Dca Lætare blef Ebbe Pedersen \af tobøl/ hiemmedøbte Dren-
ge Barns Daab i Feuling Kirke Confirmeret og [kaldet]
Jørgen. Compatr.[es] Hanß Nielsen, Peder Hansens Søn,
Jens Nielsens Hustru af Graulund, Maren Sk...


Mvh
Bjarke