anmærkninger ved Rasmus Jensens dåb 9. febr, 1824 Ø. Tørslev, Randers

[John Honoré]

Jeg søger hjælp til tydning af anmærkningen under Rasmus Jensen dåb, hvis altså anmærkningen vedrører denne dåb.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21585280#366296,70654504

Herudover hjælp til et enkelt ord vedrørende fadderne
Karen Andersdatter, gaardmand Anders Jørgensens Datter i Tørring, Karen Rasmussendatter for ?????? i Tørring Mølle, Anders Bugge, Anders Jørgensen gaardbeboer? I Tørring, Peder Jørgensens gaardmand i Knejsted.

v.h.
John Honoré

[Bjarke Thyrrestrup]

Jeg får det til:

Karen Andersdatter, Gaard-
mand, Anders Jørgensens Dat-
ter i Tørring, Karen Ras-
musdatter hos sine Forældre
i Tørring Mølle, Anders
Bugge, Anders Jørgensen
Gaardbeboer i Tørring,
Peder Jørgensen, Gaard-
mand i Kneisted

Anm:
Ifølge foreviist Retsforhandling inden
Gjerlev Herreds Ting den 24de Juli
1825, med hoshæftet Udskrivt af
Overrets-Doms Akten den 16de Mai
samme Aar, anmærkes: Den Førstes
Indhold kortelig saaledes: "Procura-
tor Bierring af Randers bad
Jens Christensen Hjuler fremstil-
let, og den tilladte Befrielses. Eed
modtaget, efterat have fremlagt
lovlig forkyndt Kalds-Seddel
til Ane Rasmusdatter og Vær-
ge, og benævnte Dom i Udskrivt,
Foreviist hernæst en Overrets Doms
Act i samme Sag, hvori Underrets-
Dommen findes anført. Documen-
terne modtages, Kaldsseddelen til
Indlemmelse, og Dommen til
Vedhæftelse, Eeden aflagdes
Indstævnte mødte. Det passerede
bevilget beskreven"
P. Høeg


Mvh
Bjarke

[John Honoré]

Hej Bjarke

Mange tak for din hjælp.
v.h.
John