Jeg har en vielse den 27 februar 1863 i Tjæreby Kirke, Tjæreby Sogn, Vester Flak

[svenn chr. trønning]

Jeg har en vielse den 27 februar 1863 i Tjæreby Kirke, Tjæreby Sogn, Vester Flakkebjerg Herred, Sorø Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Tjæreby Kirkebog side 37 nr. 2/1863, Opslag 40, Kontraministerialbog Viede 1843-Viede 1891.

Jeg får det til:
"
Ungkarl Albrecth Ni-
elsen f. i Lundstop den
29 Marts 1828 ?
fig i Stop for Gjd. Niels
Pedersen, vac. 8 August
1830 ag Gjoel?

Pigen Ane Marie
Hansen f. i Tystofte
10 August 1835 og ? d.
? ?? Gl. Hans
Jensen paa Tystofte Ms.-
Vac. 18 juni 1836 af
Gjoel?

Hven Forloverne er:
Niels Pedersen
Gaardmd. i Lundstop

Hans Jensen'Gdm. Tystofte MS.

Anmærkninger:
Til. ? ?
?
eft 9/2 63
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21883085#423621,78057279

[Poul F. Andersen]

Ungkarl Albrecth Ni-
elsen f. i Lundstop den
29 Marts 1828 opholdende
sig i Ltorp. hos Gd. Niels
Pedersen, vacc. 8 August
1830 ag Giölrich

Pigen Ane Marie
Hansen f. i Tystofte
10 August 1835 ophold.
sig hos Faderen Hd. Hans
Jensen paa Tyst.ofte Mk.-
Vac. 18 juni 1836 af
Giölrich

Hven Forloverne er:
Niels Pedersen
Gaardmd. i Lundstop

Hans Jensen
Gdm. Tystofte MS.

Anmærkninger:

Till.(ysning) ? 1ste (gang)
Faste-(lavns) S.(øndag). 1. S. i.
Fasten

eft 9/2 63

[Peter Kristiansen]

1863, nr. 2:

Ungkarl Albrecht Ni-
elsen f. i Lundstorp den
29d Marts 1828 opholdende
sig i Ltotp hos Gd. Niels
Pedersen, vacc. 8 August
1830 af Giøelrich

Pigen Ane Marie
Hansen f. i Tystofte
10 August 1835, ophold.
sig hos Faderen Hd Hans
Jensen paa Tyst. Mk.
Vacc. 18 juni 1836 af
Giøelrich

Hvem Forloverne er:
Niels Pedersen
Gaardmd. i Lundstorp

Hans Jensen
Gdm. Tystofte Mk.

Anmærkninger:
Till. [Tillyst] sexag. 1ste
Fastel. S. 1 S. i
Fasten
[de tre søndage, som der er lyst i kirken]

cfr 9/2 63
[confereret - det har ikke noget med brylluppet at gøre, men at præst og den har sammenlignet de to eks. af kirkebogen]

[svenn chr. trønning]

Til Poul F. Andersen.

Du skal endn en gang have mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning

[svenn chr. trønning]

Til Peter Kristiansen.

Også du skal have mange tak for din hjælp til mig endnu en gang.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning