Hjælp til at tyde Gotisk Dansk

[Mikael Lehrmann Kahslev]

Jeg skal have hjælp til at tyde dåbsattesten for Caroline Adolfine Carlsdatter

Link (nederst ventsre side): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22685159#470490,84376916

hun skulle være født den 14 sep 1800 i Ørsted Sogn

[Jørgen Thue Pedersen]

Dom. XIV p. Trin. D. 14de September
[Først 2 andre, derefter: ] ... Ligeledes lod
Qvinden Maren Rasmus Datter, som havde giort Barsel hos
Jørgen Jensen i Holte, hendis Uægte Datter døbe, som i Daaben
blev kaldet Caroline Adolphine; til Barnefader blev udlagt
Ung Karl Carl Adolph Jørgensen tienende paa Friderichslund.

[Mikael Lehrmann Kahslev]

Mange tak for hjælpen Jørgen