Tydning af Fæstebrev Hans Nielsen 1813 - Side 7

[HelleL]

Her kommer side 7 - sidste side med betingeler i Hans Nielsens fæstebrev fra 1813 vedr. Matr. 4 i Ebbeskov, Faxe / Faxöe (under Vemmetofte Kloster og Godser) og håber at nogen har lyst og tid til at renskrive det for mig. Det vil jeg være utrolig taknemmelig for. Jeg kan ikke læse årstalle nederst på side 7. Dato 29. oktober, men står der 1813. Det synes jeg ikke. Mange hilsener Helle

[Bjarke Thyrrestrup]

Mit bud på teksten:

8.
Fæsteren forbindes at give sine Forældre frie Huuslye og Ophold ved Stedet
saalænge de lever, som og at svare hvad Skatter eller Paabudde, som for
dem kunde blive at udrede, saa at de ikke paa nogen Maade blive enten
Klosteret eller Fattig Kassen til Byrde.
9.
I Foreening med alt foranførte, haver Fæsteren endvidere at opfylde
alle de Pligter, der i Almindelighed paaligger enhver Fæstebonde, saasom
at Han ikke maae bortlaane, leye eller fæste, enten det heele eller nogen Deel
af Gaardens Jorder eller Tilliggender, ikke jage eller fiske paa Gaar-
dens Lod, ikke huuse og hæle* Løsgiængere, ey heller indtage Inderster og      * https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=hæle – 1)
allermindst opbygge eller indrette Huusleylighed til saadant Brug, uden
Direktionens skriftlige Tilladelse dertil. Derimod skal Fæsteren
beflitte sig paa Plantning af Piil, Frugt og andre nyttige Træer, anlæg-
ge Humle-Kuuler, saae Hampe og Hør-Frøe, samt beviise Husbonden og
sammes authoriserede Fuldmægtig Hørighed og lydighed m. v. alt saaledes
som loven og Anordninger paabyde og befale, efterlader Fæsteren
noget herudi, eller af det, som i dette Fæstebrev er bestemt og foreskrevet
skal dette Fæste være forbrudt, og Han efter lovlig Omgang være plig-
tig at fratræde Gaarden.
Til Indfæstning betaler Fæsteren 400 Rd DC, siger Fire
Hundrede Rigsdaler Dansk Courant.
Dets til Bekræftelse, under vore Hænder og Klosterets hostrykte Segl
Directionen for Wemmetofte Kloster, den 29. October 1813
von der Osten          H Moltke

Med vedhæftet Synsforretning haver jeg imodtaget


Mvh
Bjarke

[HelleL]

Kære Bjarke! Endnu engang tusind tak for hjælpen. Skønt at få liv i de gamle dokumenter, som har siddet i en mappe i mange år. Mange hilsener Helle