Mistænkeligt dødsfald efter besøg på Langeskov Kro 1727

[Ebbe Sommer Hansen]

Gode "Tydere"
Blev min ane Rasmus Pedersen fra Lavindsgaarde i Rønninge Sogn, Odense Amt forgivet med "Rottemiddel" på Langeskov Kro en aften i juli 1727??
Eller hvordan læser I indførslen om hans begravelse den 10.7.1727 i Rønninge Song, Odense Amt.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138303#516938,30719762 nederst højre side og
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138303#516938,30719763 øverst venstre side
På forhånd tak for hjælpen.
V.h.
Ebbe

[Ole Westermann]

Om dødsårsag anføres intet her - der kan jo være naturlige årsager:

Den 20 Julii begravet gl. Ras-
mus Pedersen, værende i
Lav(inds)gaarde, til huuse
hos Hans Hansen, blef fun-
den død, udi Lav.gaardes
hafver, paa vejen fra
Langeskovs Kroe, hvor han
blef Siunet af Rættens
Middel, og optaget I sin
Alders 65 Aar.

- men som dødfunden skulle han synes af myndighederne

mvh Ole

[Bjarke Thyrrestrup]

Nej, helt så galt var det vist ikke.
Mit bud:

Den 20 Julij begravet gl. Ras-
mus Pedersen, værende i
Lav.gaarden, til huuse
hos Hans Hansen, blef fun-
den død, udi Lav. gaardens
hæfves?, paa veyen fra
Langeskovs Kroe, hvor han    → næste side
blef Siunet af Rættens
Middel* og optaget I sin
Alders 65 Aar.

* https://ordnet.dk/ods/ordbog?select=Middel,1&query=middel - 5.3)


Mvh
Bjarke

[Ebbe Sommer Hansen]

Tusind tak til Ole og Bjarke for altid hurtig og beredvillig hjælp.
Og der er da visseligen forskel på "Rettens Middel" - et begreb, der indtil i dag var mig ukendt! - og lidt god gammeldags rottegift!
Men ellers ikke et ord om "Rettens Middel" i netop disse sære dage
M.v.h.
Ebbe