Hjælp til tydning af KB 1823 dåb barn nr, 1 Niels Rasmussen.

Startet af Leif Hagh, 06 Okt 2023 - 19:50

Forrige emne - Næste emne

Leif Hagh

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22062165#456921,81706943
Jeg forsøger at læse under Fadderne

. ? Pige Dorthe Niels
Datter fra ?.......bye ? bar
?  ?  Fadderne ? vare
Peder Pedersen, Peder Andersen
? Cristen ? Thor ?  ?
og ? Huus... ? Hans
?  ? alle af ?

Med venig hilsen
Leif Hagh

Lau Michelsen

Mit bud:

Bonde Pige Dorthe Niels
Datter fra Strandbye bar
Barnet; Fadderne vare
Peder Pedersen, Peder Andersen
Christen Thor Huusmand
og Huusmand Hans
Nielses * (?)  Kone alle af akerup

*
Odense, Baag, Haarby, Akkerup By, Huus, 12, FT-1834, A1692
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Hans Nielsen     69     gift          Huusmand og Snedker
Mvh
Lau

Leif Hagh

Hej Lau!
Tak for hjælpen med tydningen og FT.
Bh.
Leif