Hjælp til tydning af dødsfald den 26-12-1872 i Kirkebogen Magstrup sogn

Startet af Hans Ørsøe Juul, 26 Sep 2023 - 15:08

Forrige emne - Næste emne

Hans Ørsøe Juul

 Hej
 Jeg har brug for hjælp til at tyde hvad der står ved Peter Hansen's død den 26 December 1872 i Magstrup Sogn
 Det er en ordentlig omgang
 Jeg kan ikke læse/tyde mere end det der er, skriften er for svær for mig at læse. Er helle ikke sikker på
 det jeg har prøvet at tyde

 Tydning af Dødsfald og Begravelse i Kirkebogen 1872/1873
 For Peter Hansen på Magstrup Kirkegård Magstrup Sogn

 1872/1873
 Nr: 20
 Død 26 December 1872   Begravet 3 Januar 1873

 Enke-og aftægtsmand Peter Hansen ?????? ?????? og
 sognefoged i Magstrup, -- en søn af Hans Paulsen
 og hustru Ellen Hansen i Oksenvad, ????????????????????????
 født den 19 Juli 1800 da forældrene ???? ?????????
 deres søn ??? opdragen  ??? en slægting grundet
 ?????? ???????? i ????????? ???? ???? jeg af den foræld???? ??????
 dreng og ????? fam. død 22 Okt 1824 ???? ???? jeg i ægteskab
 Med pigen Christine Meyer en datter af kro -- og handels
 Peter Olufsen Schmidt i Magstrup første ægteskab ????????? med
 4 børn, ???? 2 piger og 2 drenge, ??????? ??? ??????? ??????
 ?????. Den 3 Juni 1833 ?????? ?????? ??????  ?????? ????? ????????
 ???? ??????? ??? 22 Nov. 1833 i andet ægteskab nemlig med
 enken Anne ???????? fra ??????, med ????? ???? ????? 8 børn,
 nemlig 3 sønner og 5 døtre, ?????? 1 ???? ????? ??????
 ??????????? sin død i barnesengen den 7 Maj 1847. Sognefoged
 ?????? ??????? ?????? 1848 til ????? ??????? ???????
 ???????? og 1850 ?????. ???? ????? en al
 der af 72 år 5 mdr og 8 dage ?? død af ????????????

 
 Kirkebogen
 Haderslev Amt
 Magstrup Sogn
 Kontraministerialbog
 1866 FVD - 1939 FVD
 Opslag 238
 Nr. 20
 Side 620 forsætter side 621

 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217070#516681,38259625

 Mvh Hans


Inger Buchard

 Enke-og aftægtsmand Peter Hansen forhen Grdmd. og
 sognefoged i Maugstrup, -- en søn af Hans Paulsen
 og hustru Ellen Hansen i Oxenvad, hvor han blev
 født den 19 Juli 1800. Da forældrene død, forinden
 deres søn var opdragen  tog en slægtning Grdmd
//
Peter Petersen i Kjestrup, Jægerup Sogn sig af den forældreløse
 dreng og opdrog ham. Den 22 Okt 1824 indlod han sig i ægteskab
 med pigen Christine Meyer en datter af kro -- og Sandemd.
 Peter Olufsen Schmidt i Maugstrup hvilket ægteskab velsignedes med
 4 børn, neml. 2 piger og 2 drenge, hvoraf kun døttrene efter-
lever. Den 3 Juni 1833 mistede han sin Hustru, men indtraad-
te allerede den 22 Nov. 1833 i andet ægteskab nemlig med
 enken Anne Hellested fra Høier med hvem han avlede 8 børn,
 nemlig 3 sønner og 5 døtre, hvoraf 1 Søn og 4 Døttre
efterleve. Hun døde i Barselseng den 7 Maj 1847. Sognefoged
 Embedet overlod han 1848 til sin senere Svigersøn Andr.
Autzen og 1850 ogsaa Gaarden. Han opnaaede en al
 der af 72 år 5 mdr og 8 dage og døde af Alderdomssvaghed

Du må selv sætte store bogstaver der, hvor de mangler

Inger Buchard
Redaktør på DIS-Wiki

Hans Ørsøe Juul

1000 Tak for hjælpen
Den havde jeg ikke på nogen måde selv kunne læse
Mvh Hans