Sønder Broby sogn, Svendborg amt 1859, opslag 7

[Kurt Skovlund]

Hjælp søges til at tyde teksten under "Anmærkninger" ved begravelsen 18 august 1859 af den 61 årige Rasmus Johansen. Jeg har ikke forslag til tydning.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21723264#414654,76394404

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund.

[Christian Nielsen]

hej

i øverste lilie står der

"har ombragt sig selv ved hængning"

resten kan jeg ikke tyde

mvh

[Bjarke Thyrrestrup]

Mit bud:

Han ombragte sig selv ved Hængning,
og ifølge Amtets Resolution af 1ste May 1859 kan?
han stedes til Jorde paa sædvanlig Maade


Mvh
Bjarke

[Kurt Skovlund]

Ta.k for hjælpen

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund