Om begravelser og Liig i Paarup sogn 1683

Startet af Kirsten Agesen, 26 Aug 2023 - 10:40

Forrige emne - Næste emne

Kirsten Agesen

Jeg har fundet denne anvisning på begravelser i Pårup sogn på Fyn og håber på hjælp til at fylde hullerne ud.
V. Kirsten

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22743654#476881,85368811

Om Begravelser og Liig
1.   ..... til Kirken nyder fri Begra-
velse  paa Kirkegaarden, men vil nogen
ligge ..... paa sine døde paa Kirke-
gaarden, betalers... til Kirken
                          4 Rd.
 Ligger han..... derpaa, betaler han
Der...                  1 Rd.
2.   Ingen Grav maa graves, om .........
intet  betales derfor uden Præstens og
Kirke Værge        .......
3.    For .... Ibdm.   ...gges i Kirken betales
for En fuldwoxen Liig, naar ......
begge                 12 Rd
4.   I Koret og Sacristiet maa ingen...
.......Personer begraves, alle fornem-
me Folk for Penge.
........  1½ Rd.
5.   ...........................
6.   Ingen uden Degnen eller .... itute er
..... eller .... Den betientes************??? M
Ringer Kirkernes ......, og maa

Her kniber det virkeligt med meningen i resten af punkt
7.   Ingen maa ringe med Klokkerne, .....
.........., giør nogen det imod ........
.... G... hand tiil Kirken 10 Rd.
8.   ???????????????????????

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=22743654#476881,85368812

 Dog har de Kirken i det Samme.
9.   Foruden byes .... og begynder
at ringe førend at af ............
kand ... dem komme med Liiget.
10.   Foruden Byes lig maa og
meget ...........??????
11.   Dør nogen udi et Sogn, som
og derudi har været ...........
da betaler der ........ Begravelsessted
paa Kirkegaarden, ....... for .......
.... udi Kirken dobbelt .....
....... Betales i Sølv eftter .............,
 som Sognefolket giver ......

Herefter bliver det endnu mere broget for mig og har kun  Dat. D. 10. April  1683

Winterfeld Kingo

Lau Michelsen

#1
Mvh
Lau

Kirsten Agesen

Sikke en guldgrube. Nu har jeg i flere måneder kæmpet med denne kirkebog.
Tusind tak.
Vh. Kirsten

Lau Michelsen

Nogle gange giver det pote at google en tekststreng.
Jeg skrev "Om Begravelser og Liig"
Mvh
Lau