Lægdsrulle fra Hunderup 1821

[Mogens Fischer]

Hej!
Jeg mangler lidt hjælp til tydningen af bemærkningerne ud for Hans Jacobsens søn Niels, Gl. nr. 44

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17907,939583

Jeg får et til:
Meget ? og svag efter Sygdom
saa? gaa et Aar ?1822
Fistel paa Halsen og tillige ??
Helbred? ?1823
? samme Tilstand,
?  ?1824

mvh
Mogens

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Meget ussel og svag efter Sygdom,
ansees paa et Aar      Sess.1822
Fistel paa Halsen og tillige Krampeaarebrok*      *udtalt åreknuder i sædstrengens vener
helbredes                    Sess.1823
Kystm(ilits) samme Tilstand,
uduelig          Sess.1824.

mvh Ole

[Ole Westermann]

Og han er i de flg ruller registreret ved Kystmilice, indtil han i 1836 får fripas og slettes af rullen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17956,950924 øv.h.s.

mvh Ole

[Mogens Fischer]

Hej Ole!
Tak for hjælpen.
1836 passer med, at han flytter til Tobøl i Føvling sign.
Mvjh
Mogens