Et par navne ved en trolovelse i 1727

Startet af Leif Høxbroe, 01 Aug 2023 - 13:53

Forrige emne - Næste emne

Leif Høxbroe

Jeg mangler at tyde et par navne ved denne trolovelse:
Randers Amt, Mols Herred, Ebeltoft Sogn, ministerialbogen 1692-1773, pagina 154b, AO-opslag 160/172:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=161163#161163,27075523
Venstre side, midt på siden.
Jeg læser:
Søndag d: 18 Maji Peder pederss Hvisberg Ung Karl af Schovgaard og Karen Thomæ
daatter et besovet Qvindfolk af Elsegaard trolofvede. Forlovere for D??? ????
An??? ??? i Elsegd og Peder Hvisberg af Draabye Cop: d: 5 Octobri
Er der en behjælpelig sjæl, der kan erstatte mine spørgsmålstegn med en fornuftig tekst?
Venlig hilsen
Leif Høxbroe

Ole Westermann

Mit forslag til det meste:

Søndag den 18 Maii Peder Pedersen Hvisberg Ung Karl af Schougaard og Karen Thomæ
daatter et besovet Qvindfolk af Elsegaard trolofvede. Forlovere for Denn(em) vare
Ander(s) Oustm... i Elsegd og Peder Hvisberg af Draabye Cop. den 5 Octobris -

mvh Ole

Leif Høxbroe

Tusind tak! Jeg vil prøve at se, om jeg kan finde nogen, der hedder noget med Oustm... i Elsegårde.
Tak for hjælpen.
Venlig hilsen
Leif Høxbroe

Jørgen Thue Pedersen

Hej!
Prøv at se, om der kunne stå: Oustrup.
Se også nederste i 1727: måske: "Dorthe Andersdaatter
Oustrup af Elsegaard"
mvh
Jørgen

Leif Høxbroe

Hej Jørgen,
Tak for hintet! Jeg tror, at du har ret. Der står efter al sandsynlighed Oustrup.
Mange tak for hjælpen!
Venlig hilsen
Leif