Som SUNKET i jorden

Lene Fabritius · 23 Jul 2023 - 16:23

Hvor blev de af?

Leon Fischmann, født 16/1-1883 i Moskva,
gift med Rebekka Fischmann, også født i Moskva.

I 1905 er de registreret på adressen Farvergade 22, København

De flytter lidt rundt de følgende år, men stadigvæk i København

Men i 1909 - rejser de væk, men hvorhen?

Nogle rygter sagde at de rejste til Amerika,
men jeg kan simpelthen ikke finde dem nogen steder;
i hverken udvandrer arkivet eller i passagerlisterne.

Så tog de egentligt til Amerika,
de er som sunket i jorden

Kan eksperterne mon hjælpe her?

mvh
Lene Fabritius

Inger Toudal · 23 Jul 2023 - 17:28

Politiets registerblad på parret: https://kbharkiv.dk/permalink/post/17-243014

- han er eftersøgt som alimentant i Politiets Efterretninger 1912, 1913, 1915, 1920 og 1923.

FT-1906, Pilestræde 60:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=13188#13188,441481

AJ-register: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14813725#489255,6268960 - 2432

AJ-journal 1909: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14812470#40946,6271401

- og https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14812470#40946,6271448

Venlig hilsen
Inger Toudal

Inger Toudal · 23 Jul 2023 - 20:33

Måske kan nogen med adgang til MyHeritage hjælpe:

Leon Fischmann
Ellis Island- og andre New York-passagerlister, 1820-1957
Passager Passager
Passagers fødsel Cirka 1885
Sidste faste adresse Sted
Nationalitet Nationalitet
Relation til passager Relation til passager

Leon I Fishman
1910 USA's føderale folketællinger
Fødsel Cirka 1883 - Sted
Bopæl 1910 - Sted
Relation Relation

Leon Fishman
1920 USA's føderale folketællinger
Fødsel Cirka 1883 - Sted
Bopæl 1920 - Sted
Hustru Navnet på hustru
Børn Pricilla Fishman og navn på en mere søn

Leon Fishman
1930 USA's føderale folketællinger
Fødsel Cirka 1883 - Sted
Bopæl 1930 - Sted
Hustru Navnet på hustru
Børn Priscilla Fishman og navn på en mere søn

Priscilla Fishman
1930 USA's føderale folketællinger
Fødsel Cirka 1913 - Sted
Bopæl 1930 - Sted
Forældre Navne på begge forældre
Bror Navnet på bror

- hvis altså ovenstående Leon Fishman er samme person som ham på Politiets registerblad.

Venlig hilsen
Inger

Britta Hansen · 23 Jul 2023 - 21:00

Leo Fishman døde 1. november 1935 Chicago, Cook, Illinois, United States

Død 1. november 1935
Chicago, Cook, Illinois, Amerikas Forenede Stater
Fødsel 16. januar 1881
Forældre Benjamin Fishman
Ægtefæller Rebecca
- -
Her er en fødselsregistrering Illinois, Cook County fødselsregister, 1871-1915 - årstal ikke angivet. Fader: Leo Fishman, moder: Rebecca Reichman.

Erling Agesen · 23 Jul 2023 - 23:26

Fra Ancestry (Ancestry Library Edition) - måske kan det bruges:

Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935
Name   Rebecca Fischman
Gender   Female
Arrival Age   26
Birth Year   abt 1884
Departure Port   Liverpool, England
Arrival Date   30 Sep 1910
Arrival Port   Quebec, Canada
Vessel   Tunisian

U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960
Name   Ribecka Fischman
Gender   Female
Race/Nationality   Danish
Age   26
Record Type   Manifests
Birth Date   abt 1884
Birth Country   Russia
Port of Departure   Liverpool
Arrival Date   30 Sep 1910
Port of Arrival   Quebec, Canada
Ship Name   Tunisian
Residence Country   Denmark
Line Number   13

De tilhørende scannede lister viser, at Ribecka rejser sammen med 3 børn (Chaim 4, Leib 2, og Hal... u 1 år), nærmeste kontakt er faderen ? Reissmann, Russia, destination Chicago, og endelig bestemmelsessted: Husband, Leib Fischmann, Chicago.

Der er sikkert mere om familien på såvel FamilySearch som Ancestry.
Begge med fri søgeadgang (Ancestry-adgang via dansk biblioteks-log-in)

Med venlig hilsen
Erling A.

Erling Agesen · 23 Jul 2023 - 23:48

Ancestry:

United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Navn   Leo Fishman
Køn   Male
Sted for borgerrettigheder   Russia
Fødselsdato   16 Jan 1881
Fødested   , , Russia
Race   White
Begivenhedstype   Draft Registration
Dato for begivenhed   from 1917 to 1918
Sted for begivenhed   Chicago, Cook, Illinois, United States
Sted for begivenhed   Chicago City, Illinois, United States
Partners udgivelsesnummer   M1509
Partners udgivelsestitel   World War I Selective Service System Draft Registration Cards

Bemærk: fornavn Leo, og fødselsår 1881 - dato passer dog

Family Search:

United States Census, 1920
Navn: Leo Fishman
Køn: Male
Alder: 39
Immigration Date: 1909
Fødselsår (Anslået): 1881
Fødested: Russia
Ægteskabelig status: Married
Race: White
Slægtskab til Husstandens overhoved: Head
Relationship Code: Head
Fars fødested: Russia
Mors fødested: Russia
Begivenhedstype: Census
Dato for begivenhed: 1920
Sted for begivenhed: Chicago, Cook, Illinois, United States
Sted for begivenhed: Chicago 11, ED 662, Cook, Illinois, United States
Husstandsid: 51
Linjenummer: 57
Arkbrev: B
Arknummer: 3
Arknummer og brev: 3B
Partners filmnummer: 320
Partners udgivelsesnummer: T625
Tilknyttet navn: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)

Husstand    Rolle    Køn    Alder    Fødested
Eva Fishman    Hustru    F    37    Russia
Hyman Fishman    Søn    M    13    Denmark
Lina Fishman    Datter    F    11    Denmark
Sam Fishman    Søn    M    9    Denmark
Rose Fishman    Datter    F    8    Illinois

Digital mappenummer: 004964631
Mikrofilmnummer: 1820320
Billednummer: 00150
Indekseringsbundt: N01856-8

Citer denne optegnelse
"United States Census, 1920", database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MJ3F-RBF : 6 July 2023), Leo Fishman, 1920.

Inger Toudal · 24 Jul 2023 - 01:23

Den ældste søn er vel her (uden fornavn), født 1906:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117291#153737,25620628 - nr. 170

- adressen er den samme som ved FT-1906: Pilestræde 60.

En datter, født 1908:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117291#153737,25620660 - nr. 214

En søn, født 1910:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117291#153739,25620843 - nr. 15
_______________________________________________________________________________________________

Det var så ikke de rigtige folketællinger i USA, jeg havde fundet på MyHeritage.

Venlig hilsen
Inger

Erling Agesen · 24 Jul 2023 - 08:45

Fra Family Search:

Illinois, Northern District Naturalization Index, 1840-1950
Navn   Leo Fishman
Begivenhedstype   Naturalization
Dato for begivenhed   1926
Sted for begivenhed   Chicago, Illinois
Birth Date   1880
Birth Year   1880
Birthplace   Russia
Record Number   1275
Record Number   1275

Scannet billede vedhæftet; bemærk: anmodningen er nægtet

United States Census, 1930
Navn: Leo Fishman
Køn: Male
Alder: 50
Fødselsår (Anslået): 1880
Fødested: Russia
Ægteskabelig status: Married
Race: White
Slægtskab til Husstandens overhoved: Head
Relationship Code: Head
Fars fødested: Russia
Mors fødested: Russia
Begivenhedstype: Census
Dato for begivenhed: 1930
Sted for begivenhed: Chicago (Districts 0751-1000), Cook, Illinois, United States
Arkbrev: B
Arknummer: 4

Husstand    Rolle    Køn    Alder    Fødested
Eva Fishman    Hustru    F    50    Russia
Hyman Fishman    Søn    M    23    Denmark
Sam Fishman    Søn    M    20    Denmark

Husstandsid: 77
Linjenummer: 94
Arknummer og brev: 4B
Partners filmnummer: 453
Partners udgivelsesnummer: T626
Tilknyttet navn: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)
Digital mappenummer: 004950439
Mikrofilmnummer: 2340188
Billednummer: 00311
Indekseringsbundt: N03779-6
Citer denne optegnelse
"United States Census, 1930," database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XSGW-P68 : accessed 24 July 2023), Leo Fishman, Chicago (Districts 0751-1000), Cook, Illinois, United States; citing enumeration district (ED) ED 843, sheet 4B, line 94, family 77, NARA microfilm publication T626 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, 2002), roll 453; FHL microfilm 2,340,188.

Den scannede kilde viser hans indrejse i 1908 og hendes i 1909, men oplysningerne kan godt være upræcise.

Erling Agesen · 24 Jul 2023 - 10:38

Ansøgning om statsborgerskab - afvist

Erling Agesen · 24 Jul 2023 - 10:55

Census 1930 - org. scanning

Inger Toudal · 24 Jul 2023 - 12:04

https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/kilder-paa-nettet/politiets-mandtaller/

Politiets mandtal Maj 1909, Nansensgade 21 D: https://kildeviser.kbharkiv.dk/#!?collection=2&item=5009162

- NB: Fødeby !!

Politiets mandtal Nov. 1909, samme sted: https://kildeviser.kbharkiv.dk/#!?collection=2&item=5008856

Venlig hilsen
Inger

Erling Agesen · 24 Jul 2023 - 12:06

FamilySearch:

United States Census, 1910

her bor han hos svoger, Ike Reissmann, på Johnson Street i Chicago:

Navn: Leo Fisehma
Køn: Male
Alder: 29
Ankomstdato: 1910
Fødselsår (Anslået): 1881
Fødested: Russia
Ægteskabelig status: Single
Race: White
Etnisk oprindelse: American
Slægtskab til Husstandens overhoved: Brother-in-law
Fars fødested: Russia
Mors fødested: Russia
Begivenhedstype: Census
Dato for begivenhed: 1910
Sted for begivenhed: Chicago, Cook, Illinois, United States
Sted for begivenhed: Chicago Ward 9, 506, Cook, Illinois, United States
Husstandsid: 395
Arkbrev: B
Arknummer: 23
Partners udgivelsesnummer: T624
Tilknyttet navn: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)

Husstand Rolle Køn Alder Fødested
Ike Reiffman M 34 Russia
Mollie Reiffman F 28 Russia

Digital mappenummer: 004970761
Mikrofilmnummer: 1374263
Billednummer: 191
Indekseringsbundt: N03345-3

Citer denne optegnelse
"United States Census, 1910", database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKC8-TBB : Wed Jul 19 22:05:56 UTC 2023), Entry for Ike Reiffman and Mollie Reiffman, 1910.

Lene Fabritius · 25 Jul 2023 - 13:52

Tak for din hjælp, så er jeg kommet lidt videre i min søgen