konfirmation 1840 i Ellinge Kirke, Ellinge Sogn, Vindinge Herred, Svendborg Amt.

[svenn chr. trønning]

Jeg har en konfirmation 1. søndag efter Mikkelsdag i Ellinge Kirke (1. oktober) som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Ellinge Kirkebog side 212 nr. 4/1840, Opslag 27, Konfirmationsregister, hovedministerialbog 1814-1844.

Jeg får det til:
"
Konfirmation: 1840 Søndag efter Mikkelsdag i Ellinge Kirke. (1. Oktober)
Mette Rasmusdatter fra Bek
strup Mark, opførd med
fejl i Bekstrup og førd ??
Dom angående Kundskab og Opførelse:
begge godt
Når og af Hvem vaccineret:
d. 31 Mai 1833 af Tryd.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21410460#348786,69348915

[Inger Toudal]

Mette Rasmusdatter, opholdende
sig i Bekstrup og født sammesteds.

Dom angaaende Kundskab og Opførsel:
Begge gode

Naar og af hvem vaccineret:
d. 31 Mai 1833 af Fryd.

Venlig hilsen
Inger Toudal

[svenn chr. trønning]

Til Inger Toudal

Endnu en gang skal du have mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning