Dødsanmeldelse

[Jonna Thybo Sørensen]

Jeg kunne godt bruge hjælp til at læse en del af en dødsanmeldeles. Jeg har efter bedste evne forsøgt mig, men feltet - Hvad foretaget - kan jeg kun tyde ganske lidt.

Hasle-Vester Lisbjerg-Framlev-Sabro Herredsfoged   Dødsanmeldelsesprotoko 1817-1830 opslag 16
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17176309#193357,32415434


Anmelder      Ungkarl Thomas Andersen i Galthen
Naar anmeldt   1817 30 Octbr
Den Døde      Appelone Thomasdatter, Gaardmand Ole Rasmussens Hustru i Galthen
Naar død      1817 30 Octbr
Arvingerne   1: Enkemanden
         2. En Søn Søren Andersen i Galthen myndig
         3. En Do Thomas - i Do myndig
         4. En Do Knud - i Do myndig
         5. En Do Anders Olesen i Vrensted Bye, myndig
         6. En Do Rasmus . i Do Sæby. myndig
         7 En datter Zidsel Andersdatter, død, og efterladende en Datter Appelone Madsdatter, gift med Christen Jacobsen i Galthen
.......  myndig
         8. En D Kiersten Olesdatter, gift med Niels Nielsen Overgaard i Galthen myndig
            
Hvad foretaget      foretaget S. D. -  ........................ 28 Novbr 1817
         fra. arhus..................................................................
         ...........................................................................
         ..............................................................................
         ...........................................................................
         Skiftet er sluttet den 30 Juli 1821
         
      Maii

..................      Cfr: 1818 - 24

         1825 13...... ind...... P..... ................ Søren
         ............ Andersen en ........... og ........ ifølge Skiftet
         frataget sin arv. -
         Skifter paa sign sluttet 23 Jan: 1826

På forhånd tak.

Jonna Thybo Sørensen

[Bjarke Thyrrestrup]

Lidt skarpere her: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C9BC-C3TS-V?i=17&cc=2026233&cat=442117

Mit bud med nogle ?:

Anmelder     
Ungkarl Knud Andersen i Galthen

Naar anmeldt
817 30 Octbr

Den Døde
Appelone Thomasdatter, Gaardmand Ole Rasmussens Hustru i Galthen

Naar død
1817 30 Octbr

Arvingerne
1: Enkemanden
2. En Søn Søren Andersen i Galthen myndig
3. En Do Thomas - i Do myndig
4. En Do Knud - i Do myndig
5. En Do Anders Olesen i Vensyssel, Vangsted By, myndig
6. En Do Rasmus. i Do, Sæby Bye myndig
7. En Datter Zidsel Andersdatter, død, og efterlod sig en Datter Appelone Madsdatter, gift med Christen Jacobsen i Galthen, der er myndig
8. En D Kiersten Olesdatter, gift med Niels Nielsen Overgaard i Galthen myndig
           
Hvad foretaget:
Forseglet s. D. – Registeret 28. Novbr 1817
Fra  Aarhuus ? er under 24 Janur. anmelt Skatte-Restance
for Juli og Octobr qvartaler 1817 i alt 99 rdr 24 ß SM
NB: ved Skiftesamling i Boet maae Arvingerne erklære at hvad de her
kiøbte ved auctionen afkortes dem i deres Arv.
Skiftet er sluttet den 30 Juli 1821
         
Nei
     
Cfr: 1818 - 24

1825 23 Junii indleverer Procurator Nielsen for Arvingerne Søren
og Knud Andersen en Over...... og forlanger ifølge deraf Skiftet
foretaget paa nye.

Skiftet paa nye sluttet 23 Jan. 1826


Mvh
Bjarke

[Ole Westermann]

Et par forslag til Bjarkes indlæg:

Fra  Aarhuus ? er under 24 Janur. anmelt Skatte-Restance
for Juli og Octobr qvartaler 1817 i alt 99 rdr 24 ß SM
   →
Fra  Aarhuus Amtstue er under 24 Janur.* anmelt Skatte-Restancer               *det må være i 1818
for Juli og Octobr qvartaler 1817 i alt 99 rbd 24 ß SV

Over..... →  Overretsdom

mvh Ole

[Jonna Thybo Sørensen]

Tusind tak for hjælpen Bjarke Thyrrestrup og Ole Westermann