Dødsanmeldelse Mads Jørgensen og hustru Anne Nielsdatter, Wends herred

[Ole Krog]

anmodning om hjælp til tydning af 2 små dødsanmelselse

Vends herred, Odense, 1821-1827 side 133 (opslag 138)
Anno 1823 den 20. Februar blev anmeldt at Aftægsmand Enkemand Mads Jørgensen af Weilbye med Døden er afgaaet, efterlader sig 6 Børn som alle var myndige og til forn ??????????????

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=191336&side=138

Vends herred, Odense, 1821-1827 side 332 (opslag 71)
Anno 1825 den 20. Novbr. blev anmeldt, at Aftægsenken Anne Nielsdatter af Weilby Mark som 18. dennes med Døden var afgaaet, da --- forlangte ?????????????????

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=191337&side=71

Ole Krog

Ole Krog

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Anno 1823 den 20^de Februarii blev anmelt at Aftægtsmand
Enkemand Mads Jørgensen af Weilbye med Døden er afgaaet, efter-
lader sig 6 Børn som alle ere myndige og til hvem Boet blev
extraderet - Arvingerne skal giøre en Anmeldelse.  /: har giort Anmeldelse:/

Aar 1825 den 20 Novbr. blev anmeldt, at Aftægts Enken Anne
Nielsdatter af Weilby Mark som 18de dennes med Døden er
afgaaet, Da alt forlængst er overdraget nuværende Beboer af Huuset som Aftægt og ...
saa er her intet at skifte eller deele. - er Hsmd. Mads Jørgensens Enke.

mvh Ole

[Ole Krog]

Ole

Mange tak for hjælpen.

Ole Krog