Brev fra Amerika

[J. K. Olsen]

Min slægtning Julius Kjeldsen var født i Høm sogn ved Ringsted den 17. juli 1846. Han rejste for omtrent 140 år siden til byen Lakeport i det nuværende South Dakota. Denne by ligger nær Yankton, der dengang var hovedstad for hele det enorme Dakota Territory, der siden blev til fire separate delstater, nemlig Montana, Wyoming, North Dakota og South Dakota.

Han skriver et brev til redaktør Jensen på Folketidenden i Ringsted, som bliver trykt i avisen den 7. sep. 1883, se vedhæftning ( med de krøllede bogstaver omdannet til let læsbare).

Men ak, desværre kan jeg ikke spore hans videre skæbne. Kan andre mon?

Med venlig hilsen
J. K. Olsen

[grethe jensen]

Kan det være ham her?
https://ddd.dda.dk/udvandrer/udvandr_soeg.asp?navn=julius&stilling=&alder=&sidste_oph_sted=&s_sogn=&s_oph_amt=&best_by=&best_stat=&best_land=&kontraktens_nr=&aar=&maaned=

Navn:   Kjeldsen, Julius   Stilling:   Gårdmandssøn
Alder:   37   Bestemmelsessted:   Yankton, Dak.
Kontrakt nr.:   213000   Forevisningsdato:   6/22/1883
Sidste oph.sogn:   Sorø   Sidste oph. amt:   Sorø
Sidste oph.sted:   Sorø   Bestemmelses land:   USA
Bestemmelses by:   Yankton   Bestemmelses stat:   South Dakota
Skibsnavn:   Island
Bemærkninger:   ANM: Island   IDkode:   D8283K1105

Mvh GJ

[Arne Aabo]

Lidt på FamilySearch her:
https://www.familysearch.org/tree/person/details/MTRV-13N

[J. K. Olsen]

Hej Grethe og Arne

Jeres oplysninger er korrekte, men de ligger alle tidligere end 1883.
Det er, hvad som videre hændte Julius, som er mit udestående.
Måske kan skiftet efter faderen Hans Kjeldsen, der dør 13. feb. 1897 i Vetterslev, afsløre, om Julius da er i live, og i hvilket land han i givet fald bor?

Med venlig hilsen
J. K. Olsen

[K. Thidemann]

Moderen død 1890 og han 1897, de er begge aftægtsfolk, der er ofte ikke noget efter dem, da de jo er gået på aftæft.
Måske en tinglyst aftægt.

Sorø, Ringsted, Vetterslev, Vettersløv sogn, en gaard, 1, FT-1880, B0476
Hans Maculaus Kjeldsen     60     Gift     husfader, gaardejer          Hømb sogn, Sorø Amt 
Karen Olsdatter     60     Gift     hans hustru          do [Hømb sogn, Sorø
-----

[Verner Bentsen]

En mulighed:

Name: Julius Keildsen
Gender: Male
Race: White
Age: 68
Birth Year: abt 1847
Birth Place: Denmark
Death Date: 3 Jan 1915
Death Place: Peoria, Illinois, USA

Tilføjet census 1910:
Name:    Julius Keildren [Juluis Keildsen] [Julius Keildsen]
Age in 1910:    62
Birth Date:    1848 [1848]
Birthplace:    Denmark
Home in 1910:    Limestone, Peoria, Illinois, USA
Race:    White
Gender:    Male
Relation to Head of House:    Patient
Able to read:    Yes
Able to Write:    Yes

mvh Verner