Nakskov Sankt Nikolaj, Maribo amt 1758-1814, opslag 111.

[Kurt Skovlund]

Hjælp søges til at tyde den fulde tekst vedrørende dåben af Carl Hertz's søn Hans Christopher (anden spalte nr. 18). Jeg læser: "Carl Hertz murermester og hustru Kirstine Jacobsdatter Deres søn døbt Hans Christopher. Jacob Bagers hustru bar barnet. Faddere:  Dorthe Lehns, Niels Lehn, Niels Madsen, Kiøbmand -?-, -?- Tofte". https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117395#153911,25654105

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund

[Inge Hedal]

1795
Maius (maj måned)

Carl Hertz Muurmester
og Hustr. Kirstine Jacobsdat(ter)
Deres Søn døbt:
Hans Christopher
Jacob Bagers Hustr. bb.
Dorthe Lehms,
Niels Lehm,
Niels Madsen,
Kiøbmand Lange,
Kiøbm. Tofte

Mvh Inge

[Kurt Skovlund]

Inge Hedal

Tak for hjælpen.

Med venlig hilsen

Kurt Skovlund