FT-1845, Odense Købstad, Skræppe Stræde 108, opslag 255

[Karin Olesen]

Hej

Jeg har en familie i ovenstående folketælling, hvor jeg ikke kan tyde konens fødested:

Claus Christensen og Maren Jensen

Ifølge nedenstående fra ddd.dda. skulle hun komme fra Strøby sogn, men ved nu ikke lige, hvor det skulle være i Odense amt.

Samtlige personer i husstanden

odense, Odense, Odense Købstad, Skræppe Stræde, Nr. 108, Østre Deel, 2383, FT-1845, B1959
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
August Vægter   50    Enke      Under Fattigvæsenets forsørgelsen   Holsteen
Claus Christensen   40    Gift      Dagleier og har understøtelsen fra Fattigvæsenet   Odense
Maren Jensen   53    Gift      Hans Kone   Strøby sogn Odense amt
Mine Clausen   12    Ugift      Deres Barn   Odense
Ane Clausen   16    Ugift      Deres Barn, Svagelig   Odense
Maren Nielsen   2    -      Konens Datterdatter   Odense

Mon der er en som kan tyde det for mig?

På forhånd mange tak.

[Niels Bjøreng]

For mig at se, kunne der stå Skoubye Sogn.

Venlig hilsen
Niels Bjøreng   9400

[Karin Olesen]

Hej Niels

Jeg vil prøve om jeg kan finde hende der.

Mange tak for hjælpen.