Vanskelig tekst da Lars og Anne bliver viet i Ålborg 1783?

Startet af Erik Jensen, 31 Aug 2021 - 01:17

Forrige emne - Næste emne

Erik Jensen

Jeg tænker, at den her tekst er særdeles vanskelig, men kan det lade sig gøre at læse den, er det jo perfekt. Det drejer sig om Lars Engelbrechtsen og Anne Birgitte Smith, der bliver gift i Ålborg Budolfi i 1783 - nederste halvdel på venstre side - lige ved d. 18 April.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=172994#172994,29049761

Venlig hilsen Erik Jensen

Elin Madsen

Hej

Jeg forsøger efter bedste evne

Først brudeparret:

Lars Engelbrecht Bøssema
gersvend og Ungkarl
Anne Birgitte Smith
ingen her af Byen

Så venstre margen:

d. 18de April
xxx i Huset og
der viede d. [overstregning]
6te Juli [overstregning] Bryllup var
saalænge - blev udsat formedelst Brudens Svaghed og Barselseng før Bryllupet.

Yderst til højre - forlovere:
Hans J. Weile
Eberhard Neve

mvh
Elin

Ole Westermann

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99Z6-V9S2-6?i=122&cat=25444 v.s.
Den 18de April
trolovede i Huset og si-
den viede den ------
6te Juli  --- Brylupet
saalænge blev udsat formedelst Brudens Svaghed og Barselseng før Bryllupet

Lars Engelbrecht Bøssema-
gersvend og Ungkarl
Anne Birgitte Smith
  begge her af Byen

Hans Weise
Eberhard Neve

mvh Ole

Erik Jensen

STORT tusind tak til jer begge  :) - venlig hilsen Erik Jensen