Hjælp til tydning af vielse, Tønder sogn

Startet af Hanne Margrethe Skriver, 20 Mar 2021 - 12:10

Forrige emne - Næste emne

Hanne Margrethe Skriver

Hej

Jeg søger hjælp til følgende opslag, som er på tysk:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=455264#455264,81457659

Nr. 9
Heinrich Peter Nicolai Clausen, arbejder,
ægte søn af arbejder Anton Clausen og
Metha Dorothea Møller, født 12. marts 1872, døbt 1. april 1872,
konfirmeret 1887 her og
Enke Marie Nissine Andresen født Jürgensen
............................................. Marie Botille Lund født Andresen
født 10. Stbr. 1857 i Ladelund.
Vidner: .....................................
              Andreas Nissen Paulsen
............................................ i Tønder 17. maj 1896

Venlig hilsen
Hanne Skriver

Inger Buchard

Nr. 9
Heinrich Peter Nicolai Clausen, arbejder, her,
ægte søn af arbejderen her Anton Clausen og
Metha Dorothea født Møller, født 12. marts 1872, døbt 1. april 1872,
konfirmeret Lætare 1887 her og
Enke Marie Nissine Andresen født Jürgensen
Datter af den senere gifte Marie Botille Lund født Andresen
født 10. Stbr. 1857 i Ladelund.
Vidner: Brudgommens far,
            Andreas Nissen Paulsen
Borgerlig ægtevielse* i Tønder 17. maj 1896

* se i https://wiki.slaegt.dk/index.php?title=T%C3%B8nder_By#Personregistre

Inger Buchard
Redaktør på DIS-Wiki

Hanne Margrethe Skriver

Hej Inger

Tak for hjælpen og tal for det link, som du medsendte.

Venlig hilsen
Hanne Skriver