Hjæp til tydning Åbenrå 1747-82

[Børge Marcussen]

 Jeg kan ikke tyde hvad der står i åbenrå 1747-1782 opslag 435 del 14.

 ? Jurgen Marcussen og Anne Diedrids,?
  v,h, Børge

[Nancy Petersen]

d 31 März Der Dienstkn(echt) Jürgen Marcussen aus Tøstrup*
Gem(einde) mit der von ihm geschwängerten Anne
Diedrichs, hier aus der Stadt, nach vorg. Verlob.
und dreym(alige) procl(amation) hirs. und in der Bräütig. Heimat.
auch darüber beygebr. Schein in der Kirche.

* Slesvig, Flensborg amt

Vh
Nancy