Hvedholm Skifteprotokol 1814 (1 af 3)

[Karsten Jacobsen]

Ønsker hjælp til venstre side af dette link:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17070431#139689,34370367

Jeg får:
Continuation af Skiftet efter afg? Gaardmand Niels Mortensen
Bild og hustrue vide Fol. 412
Anno 1814 den 13de august blev skiftet efter afg? Gaardmand Niels Mortensen
Bild og hustrue Maren Mortensdatter, igjen foretaget af undertegnet Skifte-
forvalter ? fuldmægtig med tiltagne Vitterligheds Vidner, Sognefoged Niels Jen-
sen af Horne og Gaardmand Hans Jensen ibid.   ? ? ? var nærvæ-
rende Sønnen Morten Nielsen tilligemed Gaardmand Peder Pedersen Milling ?
? som Curator; ? ? var tilligemed mødt som Wærge for de tvende umyn-
dige børn Hans Nielsen og Karen Nielsdatter.    Videre var mødt Indsidder Rasmus
Jørgen af Bøyden paa sin hustrue Johanna Nielsdatters Vegne. - Efter ?
? ? ? giør ? ? Indtægt                                      ----------1337 Rd. 1? 10?
hvortil kommer ? Morten Nielsen ? ? anmeldte i for?-
varing? ? - - - - - - - - - - -  - -  - -                                    50 - - - - - -
Tilsammen boets? Indtægt                          - - I alt       1387 Rd. ? ? 10 ?
Morten Nielsen fremlagde en ? ? ? ? med ? ? ? ? over samt(?) Indtægter
og Udgifter med ? af ? Jensen, hvilken Rigtighed var ? af
Værgen Peder Pedersen og Indsidder Rasmus Jørgensen paa hustruens Vegne; ?
Morten Nielsen faarr tilgode den Summa - - - - - - - - - - - - 7 Rdr. 1 ? 4?
Morten Nielsens ringe? tilgodehavenede og ? Registreringen Anmeldte for-
dring som tilgodehavenet ? Løn for ? ? ? ?
? paa til ? for ham ? og i betragtning af at ? med
til sagens og ? ? samtlig ? sker udgifter ? efter ?
?.     hvad angaar gaardens Bygninger, Besætning og ?-
? ?, som gaarden for faa Aar siden har udfløttet paa fra ?
?, var ? ingen mangel, ligesom ? ? nogen godtgiørelse i
den ? vil kunde finde Sted, og hvad angaar besætningen(?) og Arb?-
redskaberne samt ?- og Sædekorn(?), da som ? vil kunde være noget
at udsætte til mangel i ? til Besætning og ?korn /: ? som finder
ikke Sted /: saa var ? Morten Nielsen, den var komet Gaarden i ?, som
til sagen for de umyndige, og Indsidder Rasmus Jørgensen begiærede at ?
? maatte ? for udgifter i den hensennde, og Skiftets Slutning. 
? længere ?, ? Skifteforvalterens Fuldmægtig paa sit Herskabs
Wægne samtykker, som ? paa ? vegne blev erklæret Morten Niel-
sen, Peder Pedersen og Rasmus Jørgsen, at ingen ? ?
?, og Curator ? ville indestaae(?), saa bliver børns Indtægts?
? 1787 Rd. 1? 10/:  ? : ? ? at fradrage anførte                                        7 Rdr. 1? 4? ? ?
og boets Beholdning da i alt den? Summa - - - - - - - - - - - -        1380 Rd. 6
? ? ? Indtægts Summa 1387 Rd 10/: ? ? efter
? ? ? 739 RD 5?4 /: ?: ? blivver(?) at ? Skif=
tets beskatning var saaledes: -
a/ ? 1 ?       7 Rd.   3 ? ? ?
b/ ? 1/3 ?      2 -      3 -
c/ ? ? ? ? ?   - -      5 - -
d/ ? 8 ?        4 -      1 - -
                                          15 Rd.  -   -
e/ til Justits ? 20 ? ? 1/5 ? - -               3 Rd.  -   -
f/ Vurderingsmændene og Vitterligheds Vidner     4 Rd.  -   -   
                                            22 Rd. ? ? ?      41 - 1 - 8
                  ? ? beholdning                                1338 - 4 ? 14

Venlig hilsen
Karsten

[Poul F. Andersen]

Jeg vil gerne begynde:

Continuation af Skiftet efter afg. Gaardmand Niels Mortensen
Bild og hustrue vide Fol. 412

Anno 1814 den 13de august blev Skiftet efter afg. Gaardmand Niels Mortensen
Bild og hustrue Maren Mortensdatter, igjen foretaget af undertegnet Skifte-
forvalters Fuldmægtig med tiltagne Vitterligheds Vidner, Sognefoged Niels Jen-
sen af Horne og Gaardmand Hans Jensen ibid.   Ved denne Forretning var nærvæ-
rende Sønnen Morten Nielsen tilligemed Gaardmand Peder Pedersen Milling fra
Horne som Curator; denne sidste var tillige mødt som Værge for de tvende umyn-
dige børn Hans Nielsen og Karen Nielsdatter.    Videre var mødt Indsidder Rasmus
Jørgen af Bøyden paa sin hustrue Johanna Nielsdatters Vegne. - Efter den i
?Stervboen passerede Vurdering giør Stervboen som Indtægt            ----------1337 Rd. 1? 10?
hertil kommer de Morten Nielsen med Stervboen Agtning anmeldte i for-
varing havende - - - - - - - - - - -  - -  - -                                    50 - - - - - -

Tilsammen Boens Indtægt                          - - I alt       1387 Rd. ? ? 10 ?

Morten Nielsen fremlagde en Fortegnelse med indeholdende Beregning over samtl. Indtægter
og Udgifter med Betegnelsen af Stervboe Gaarden, hvilken Rigtighed var


-her nåede jeg til,
håber andre har mod på at fortsætte

[Karsten Jacobsen]

Det håber jeg også, Poul, men tusind tak så langt!

Venlig hilsen
Karsten

[Jørgen Thue Pedersen]

Continuation af Skiftet efter afg. Gaardmand Niels Mortensen
Bild og hustrue vide Fol. 412

Anno 1814 den 13de August blev Skiftet efter afg. Gaardmand Niels Mortensen
Bild og Hustrue Maren Mortensdatter, igjen foretaget af undertegnede Skifte-
forvalterens Fuldmægtig med tiltagne Vitterligheds Vidner, Sognefoged Niels Jen-
sen af Horne og Gaardmand Hans Jensen ibid.   Ved denne Forretning var nærvæ-
rende Sønnen Morten Nielsen tilligemed Gaardmand Peder Pedersen Milling fra
Horne som Curator; denne sidste var tillige mødt som Værge for de tvende umyn-
dige Børn Hans Nielsen og Karen Nielsdatter.    Videre var mødt Indsidder Rasmus
Jørgen af Bøyden paa sin Hustrues Johanne Nielsdatters Vegne. - Efter den i
Stervboen passerede Vurdering giør Stervboens hele Indtægt  ---1337 Rbd. 1mk 10sk N.V. [Navne Værdi] (Så må det være, ikke Rd, men Rbd)                         
Hertil kommer de Morten Nielsen ved Stervboen Aabning anmeldte i For-
varing havende - - - - - - - - - - -  - -  - -                                    50 - - - - - -

Tilsammen Boens Indtægt                          - - I alt       1387 Rbd. 1 mk 10 sk N.V.

Morten Nielsen fremlagde en Fortegnelse med indeholdende Beregning over samtl. Indtægter
og Udgivter ved Bestyrelsen af Stervboe Gaarden, hvilken Fortegnelse er attesteret af
Værgen Peder Pedersen og Indsidder Rasmus Jørgensen paa sin Hustrues Vegne;hvorefter
Morten Nielsen faaer tilgode den Summa - - - - - - - -  7 Rbd 1 mk 4 sk N.V.
Morten Nielsens øvrige Tilgodehavende og ved Registeringen anmeldte For-
dring som tilgodehavende Tienesteløn hos hans afdøde Fader renoncerede
han paa til Fordeel for sine Søskende og i Betragtning af at han med
Værgens og hans Svogers Samtykke beholder den registerede Boe efter Vur-
deringen. – Hvad angaaer Gaardens Bygninger, Besætning og Avlsred-
skaber da, som Gaarden for faae Aar siden er udfløttet paa Herskabets
Bekostning, er derpaa ingen Mangel, ligesom ei heller nogen Gotgiørelse i
den Henseende vil kunde finde Sted, og hvad angaaer Besætningen og Avls-
redskaberne samt Føde- og Sædekorn, da som derpaa vil kunde være noget
at udsætte til Mangel i Henseende til Besætning og Fødekorn /: Sædekorn finder
ikke Sted :/ saa var saavel Morten Nielsen, der er lovet Gaarden i Fæste, som
Værgen for de umyndige, og Indsidder Rasmus Jørgensen begierende at Sterv-
boen maatte skaanes for Udgifter i den Henseende, og Skiftets Slutning
ei længere henstaae, hvorudi Skifteforvalterens Fuldmægtig paa sit Herskabs
Vegne samtykkede, som ellers paa Tilspørgsel blev erklæret af Morten Niel-
sen, Peder Pedersen og Rasmus Jørgen, at ingen videre Fordring var til
Stervboen, og hvorfor de ville indestaae, saa bliver Boens Indtægts Sum-
ma 1787 Rbd 1 mk 10 sk N.V. alene at fradrage anførte 7 Rbd 1 mk 4 sk N.V.
og Boens Beholdning da i alt den Summa - - - - - - - 1380  6?
fra Stervboens hele Indtægts Summa 1387 Rbd 1 mk 10 sk der udgiør efter
sidst satte Cours 739 Rbd 5 mk 4 8/15 sk S. V., bliver at beregne Skif-
tets Bekostninger saaledes:
a. Salarium 1 ProCent  -- 7 Rbdr 3 mk S.V. [Sølv Værdi]
b.   ---"---  1/3 –"--  ----  2 -      3- -
c. Forsegling                    0        5
d. Beskrivelsen 8 Ark        4        1  >     15 Rbd
e. til Justits Fondet  20 Procent eller 1/5 Deel        3    "
f Vurderingsmændene og Vitterligheds Vidner        4     
            22 Rbd eller N.V  41- 1 – 8
         Igien Boets Beholdning 1338 Rbd 4 mk 14 sk

[Karsten Jacobsen]

Tusind tak, Jørgen!

Venlig hilsen
Karsten