Tydning af fadder ved dåb i 1780 i Kolind sogn

Startet af Hanne Margrethe Skriver, 05 Feb 2021 - 10:04

Forrige emne - Næste emne

Hanne Margrethe Skriver

Hej

Jeg søger hjælp til et enkelt ord på fadderne:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?side=206&bsid=161156&kb=Randers+amt%2C+%C3%98ster+Lisbjerg%2C+Skarres%C3%B8%2C+1681-1792%2C+EM%2C+F%C3%B8dte%2C

venstre side, jeg læser:
Dom. 3. past Trinitatis var Rasmus Jæpsens liiden søn her i Kolind til Daabs og blev kaldet Jens. Kirsten Pedersdatter af Wold bar Barnet. Testes var Niels Jæpsen af Wold, Jens Bonde, Rasmus Mortensen og ....... Hiulmand af Sivested, Jæppe Jensen, Søren Jensen af Bugtrup, Rasmus Skovsen og Peder Rollings hstr. her af Colind Bye

Venlig hilsen
Hanne Skriver

Lau Michelsen

Dom: 3tia post Trinitat var Rasmus Jæpsens liiden
Søn her i Kolind til Daabs og blev kaldet Jens.
Kirsten Pedersdatter af Wold bar Barnet: Testes vare
Niels Jæpsen af Wold, Jens Bonde, Rasmus Mortensen
og Jens Hiulmand af Sivested, Jæppe Jensen, Søren
Jensen af Bugtrup, Rasmus Skovsen og Peder Collings
hstr. her af Colind Bye

Der findes en tråd:
https://forum.slaegt.dk/index.php?topic=92651.0
Mvh
Lau

Hans Chr. Baagøe

Hej

Jeg er ret sikker på at stednavnet Wold skal være Weed, altså Vedø i dag.

Venlig hilsen
Hans Chr. Baagøe

Hanne Margrethe Skriver

Hej Lau og Hans

Tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Hanne