Svendborg Amt, Rudkøbing Sogn, kirkebog 1850-1864, opslag 46, # 50 (1855)

[Karsten Jacobsen]

Har brug for hjælp til fadderne ved Carl Nielsen Pedersens dåb:

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
Arbeidsmd: R. H.(?) Madsens Kone og
Pigen A: R: Mogensen, ?mester
Cl.(?) Hansen, Moderen(?) ?: Jacobsen
og ?: C.(?) Stæhr(?) ?   

Mange hilsner
Karsten

[Asger Berg]

Hej Karsten,

For mig at se:

Arbeidsmd: R. H. Madsens Kone og
Pigen A: K: Mogensen, Tømmermester
Cl. Hansen, Modehandl: (-handler) Jacobsen
og Kobbersmedsv. (-svend) C. Stæhr h. a. B. (her af Byen)   

Mvh
Asger

[Karsten Jacobsen]

Tusind tak, Asger!

Mange hilsner
Karsten