Lene Åbergs 'forbrydelse' - hjælp til tydning

Startet af Marie Brinch, 01 Jan 2021 - 09:54

Forrige emne - Næste emne

Marie Brinch

Hej,
Jeg har forsøgt at tyde hvad der står ud for Lene Åberg i nedenstående link (hun er nr. 160).

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9ZX-Q7J5?cc=2078555&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQGDN-D4R9

Jeg læser følgende:
Kom frugtsommelig hertil fra Korsør, hvor hun har siddet på Vand og Brød for at have forfalsket (??) sit skudsmål.


De næste par linjer kan jeg kun læse fragmentarisk.

Har jeg læst rigtigt -- og kan nogen læse de sidste linjer?

Bedste hilsner
Marie


Kirsten Domino

Hej!

Mit bud:

Kom frugtsommelig her til Korsøer hvor
hun tidligere har siddet paa Vand og Brød for at
hun forfalskede sit Skudsmaal. Hun skal nyde Under
støttelse fra Randers til et andet Barn
Kom frugtsommelig hjem fra Helletoft

Venlig hilsen og godt nytår

Kirsten.

Kirsten Domino

 Ved nærmere eftersyn må den sidste linje høre til den næste person Ingeborg rasmusdatter.

Marie Brinch

Tak, Kirsten!

Så var jeg på rette vej :)

Godt nytår!
Marie