Sorø amt, Ringsted, Terslev, 1693-1743 FVD (EM), Fødte 1701

[Hanne Elisabeth Bornefelt]

Jeg har en dåb med mange huller der er svære at tyde, håber der er en der kan hjælpe...

Sorø amt, Ringsted, Terslev, 1693-1743 FVD (EM), Fødte 1701 (AO, opslag 38).

Dom 2 p Pasch:
Eodem? Christnet Peder Christophers Datter, Marie, i Tierby
Anne Oluf Larsens Hustru i Terslöv bar hende. Fadderne var
Christen Olufsøn, ____ Eriksön?, Söfren ____sön, ___
the _____ og Karen ____ alle i tierbÿ. 

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=157430&side=38

Som lidt GPS hjælp, så er det den nederste dåb på højre side, lige under er der en begravelse som den sidste på siden.

Med venlig hilsen
Hanne Bornefelt

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Dom 2 p Pasch.
Eodem Christnet Peder Christopherßens Daatter, Marie, i Tierby
Anne Oluf Rasmusenß i Tersløu bar Hinde. Fadderne var
Christen Olufßøn, Hans Erikßøn, Søfren ...drißøn, Dor-
the Hendrichiß och Karen Jenßis alle i Tiereby.

mvh Ole

[Hanne Elisabeth Bornefelt]

Tusind tak for hjælpen 
Med venlig hilsen
Hanne Bornefelt