Hjælp til tydning og forståelse af forkortelser i lægdsrulle

Startet af Helen Jepsen, 23 Nov 2020 - 17:07

Forrige emne - Næste emne

Helen Jepsen

Jeg håber at få hjælp til tydning af denne lægdsrulle.
Jeg kan se, at han har forsømt noget, men forstår ikke hele meningen.

Jens Aunsberg soldat (Peder Laursen og Karen Larsdatters søn)

Hovedrullen Ringkøbing 1843
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18179,1022651

                Peder  Laursen
R215  178      Jens Aunsberg   ............         24   69     Overbyirg   Soldat 1842 ....
           ulovlig(?) bortf(?)
           Skal opholde sig ..........   Infanterie(?)  Battaillon   
            A.  No 271 8/97
            Mødt 9. Juli        Fra 26/46
            I  S....., Kjøbenhavns Amt; tager(?)
            Aft(?9 inden 3 Maaneder. Under Tiltale
            for ulovlig Flytning efter S.. 1847
            Amtets Skr(?) 27/10 46.

Hovedrulle Ringkøbing 1846
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18188,1026990
178-156

                Peder Larsen
178  156    Jens Aunsberg    Overbjerg   27  69   Kjøbenhavns Amt Soldat 1842,   8 Inf.
                                                                              ......, mødt 9. Juli 1846 i K........
            H....... Ophold paa ......
            i Kjøbenhavnns(?) Amt; .......
            med ..... inden 3 Maaneder.
            Er under Tiltale for ulovlig
            Flytning.
            A. P.(?) 5/1, Forl. ........   ........huus
            i Wildbierg. ....   .....
            Straffet ..... 1848

Hovedrulle Ringkøbing 1849
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18196,1030581
48-99

                Peder Larsen
156  50    Jens Aunsberg           Overbjerg   30  69   Kjøbenhavns(?)   Soldat 1842, 8 Inf.
             Til ... 48-99 - 41/53   Amt           Batalj mødt 9/7 1846
                      i K.................5/1 47
                      ......., ..... f.R.
                      Paa... FB(?) S 1852.
                      Fornyet paalagt at tage Fl.B.
                      AP(?) indfordres(?) straffes
                                     ...1853


I den sidste forstår jeg ikke om han ska til lægd 48 nr. 99 og 41 nr. 53.
I så fald kan jeg ikke finde lægd 48.
Jeg vedhæfter det også som fil, da jeg ikke ved, om det kommer til at hoppe og danse!
Der er en del mangler og ? i det jag har læst.
Venlig hilsen
Helen Jepsen
                            






Ole Ingvordsen

#1
Hej

Hovedrullen Ringkøbing 1843
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18179,1022651

                Peder  Laursen
R215  178      Jens Aunsberg   Overbjerg         24   69     Overbjerg   

Vedtegninger (fra højre mod venstre):
Soldat 1842. 8de
Infanterie Battaillon
mødt 9 Julii Krs 26/46
I Svendstrup, Kjøbenhavns Amt; tager
AP (AmtsPas) inden 3 Maaneder. Under Tiltale
for ulovlig Flytning efter Sess. 1847
Amtets Skr(ivelse). 24/10 46

t.v.:
Ulovlig bortf(lyttet)
Skal opholde sig i KBhavn, tager
AP.                               23/46
             NB 271
                      8/47



Hovedrulle Ringkøbing 1846
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18188,1026990

                Peder Larsen
178  156    Jens Aunsberg    Overbjerg   27  69   Kjøbenhavns Amt

Vedtegninger:
Soldat 1842, 8 Inf.
Bat., mødt 9. Juli. 1846 i Krigsres(erven)         
Har nu Ophold paa Svenstrup
i Kjøbenhavns Amt; forsynes
med A.P. inden 3 Maaneder.
Er under Tiltale for ulovlig
Flytning.
A. P. 5/1 47, Forl(over). Niels Pedersen Hedeagerhuus
i Vildbierg. mod Caut(ion).
            Straffet . Sess. 1848

Hovedrulle Ringkøbing 1849
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18196,1030581

                Peder Larsen
156  50    Jens Aunsberg           Overbjerg   30  69   Kjøbenhavns
                                                                                 Amt
Vedtegninger:
Soldat 1842, 8 Inf.
Batl. mødt 9/7    1846
i Krigsres. A. P. 5/1 47
Caut(ionist) vide f. R (forrige Rulle)
Paal(agt) at t(age) FB (Flyttebevis) S 1852
Fornyet paalagt at tage Fl.B.
                      AP indfordres, straffes
                                     Sess. 1853

Midt:
Har taget FL.B. AP.
afleveret, er straffet
              Sess. 1854

t. v.:
Til Od(ense). 48 – 99
                     41/53
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#17795,907404

Venlig hilsen
Ole

Helen Jepsen

Hej Ole
Tusind tak for hjælpen.
Jeg har næsten ingen kendskab til lægdsruller, så jeg håber, jeg må komme med et par spørgsmål:
i 1843:
hvordan skal NB 271 8/47
og 23/46 forstås?

I 1846
Forl(over) Niels Pedersen Hedeagerhuus
i Vildbjierg. mod Caut(ion).
Hvad er det han kautionerer for? hvis det er det han gør?

1849
Til Odense  48 - 99. Betyder det, at det er lægd 48 nr. 99 i Odense
                                                                      41/53 hvad henviser det til.

Jeg håber ikke mine spørgsmål er alt for dumme!
Venlig hilsen Helen


Ole Ingvordsen

Hej

8/47, 23/46, 41/53:  Jeg ved ikke hvad numrene refererer til men vil tro at det er journalnumre, hvor det sidste tal er årstallet.

Forloveren eller kautionisten kautionerer for at personen der får amtspas vil møde ved en eventuel indkaldelse.

Odense 48 – 99 er nr. 99 i lægd 48 i Odense amt, se mit tidligere link:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#17795,907404

hvor han igen flytter til Roskilde 54 – C – 193:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#17229,727553
o.s.v.

Venlig hilsen
Ole

Helen Jepsen

Hej Ole
Endnu en gang tusind tak for svarene og ulejligheden.
Sikke et besvær de har haft med at holde styr på folk!

Tak for at gøre mig lidt klogere på denne for mig besværlige diciplin.
Venlig hilsen Helen