Vielse i Nørre Vedby Sogn

[Andreas Nørgaard]

Hej. Er der nogen der kan foretælle mig alt der står ved vielsen nederst i venstre hjørne.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117595#154367,25745617

Kan nogenlunde tyde noget med Lars Andersen og Maren Jensdatter, eller...??

Tak for hjælpen på forhånd.

A. Nørregaard

[Poul F. Andersen]

Jeg ser:

Løverd. d. 30 Jan 1843 indstillede sig
Lars Andersen, forhen Underoff. ved Artill-
eriet med Begiering om Ægteskabs Tillysning
for sig, og Maren Jensd. nu opholdende sig
hos Huusmand Palle Kristensen i N.V. (Nørre Vedby)
- hvorved benævnte Huusmand tilligemed
H. Lars Knudsen indestaae og ansvare,

ny side

at foranførte Lars Andersen ej lever
med noget Menneske andet Sted i
Ægteskab, og at for resten intet er
ved Hands Ægteforening med
Maren Jens D. mod Lov eller An-
ordning i Landet.

Isach Christensen - Lars Knudsen


I v. margin:

Copulerede den 12. Feb. 1843

[Andreas Nørgaard]

Tak skal De have.