Barnedåb i Vordingborg 1687

Startet af Leif Høxbroe, 02 Okt 2020 - 18:27

Forrige emne - Næste emne

Leif Høxbroe

Jeg kunne godt bruge lidt hjælp til at tyde denne barnedåb:
Præstø amt, Bårse herred, Vordingborg sogn, ministerialbogen 1679-1756, pagina 13, AO-opslag 7/426:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=159015#159015,26730498
højre side, 2. dåb. Jeg læser:
d. 6 April. Niels Krums Else-Maria. Amptskrifverens
Kiæriste bar hende, H: Lasensis gick hos. T: Lasens Rys???
Dorethe Svane, Ane Niels datter.
Korrektur ønskes samt tydning af det sidste ord i 2. linje.
Med venlig hilsen
Leif

Ole Westermann

#1
Den 6 April. Niels Krums Else-Maria. Amptskrifverens
Kiæriste bar hende, H. Lafversis* gick hos. T. Lafvers Ryßbierg,
Dorethe Svans, Ane Niels datter.

* kapellanen Laurits Nielsen Knudsby, se https://wiberg-net.dk/1360-62-Vordingborg.htm nr 12
 

mvh Ole

Leif Høxbroe

Tusind tak for svar samt link til kapellanen. Mon det så er Knudsby, der er blevet forvandlet til Ryßbierg? Man skulle ellers tro, at præsten kendte kapellanen og vidste, hvad han hed.
Mange tak og venlig hilsen
Leif

Ole Westermann

Mon ikke Laurs Rysbjerg er en anden?