Vridsløselille 1919

[Inge Olesen]

Hej

Jeg vil gerne have hjælp til at få de sidste brokker på plads her i arrestforvarerens bemærkninger til "Oplysninger om Fangens foregaaende Levnet"

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=453266#453266,81282749



Ægtef. Opdr. hjemme. Søn af Husmand Frands Hansen, Hustru f. Petersen,
Dall p Svenstrup. 2 Brd. 2 Søstre. Ingen Dispositioner i Familien. Oplært
som Mejerist på Landet i en kort Tid . Mejeri .  K. Derefter Kontrollør
i Frihavnen til 1915. Siden Kommissionsforretning. 1909 viet til Andrea
f. Munck, med hvem han samlever. ? Uranienborg Alle 8, Søborg.
Juli 1918 afhændet et Produkt af Gibs, som han, m udgav
for at være Sacharin (10000 K). Stillestaaende og ligegyldig. 16/5 20 S? til
Kam. Kravetøj vaskn. (?)

mvh Inge

[Poul F. Andersen]

Et bud med lidt usikkerhed:

Ægtef. Opdr. hjemme. Søn af Husmand Frands Hansen, Hustru f. Petersen,
Dall p Svenstrup. 2 Brd. 2 Søstre. Ingen Dispositioner i Familien. Oplært
som Mejerist på Landet i en kort Tid . Mejeri .  K. Derefter Kontrollør
i Frihavnen til 1915. Siden Kommissionsforretning. 1909 viet til Andrea
f. Munck, med hvem han samlever. Bopæl Uranienborg Alle 8, Søborg.
Juli 1918 afhændet et Produkt af Gibs, som han, med udtalse? udgav
for at være Sacharin (10000 K). Stillestaaende og ligegyldig. 16/5 20 S? til
Kam. Kravetøj vaskes.

[Inge Olesen]

Hej Poul

Tak for hjælpen så langt. Jeg er godt klar over, at det drejer sig om interne noter og forkortelser, og det gør det jo ikke nemmere.

Jeg gætter på, at fangen er sat til at vaske kravetøj i vaskeriet. Jeg kan læse, at andre f.eks. har fået arbejde på smedeværkstedet.

Mvh Inge